Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acknowledging
Vertaling van "acknowledging" in Frans
Definitie
He gave a small bob of his head, acknowledging her concerns.
Il fit un petit signe de tête, reconnaissant ses préoccupations.
City hall condemned the riot while acknowledging the young people's legitimate anger.
La mairie a condamné l'émeute tout en reconnaissant la colère légitime des jeunes.
In the article, she made a point acknowledging the struggles of small businesses today.
Dans l'article, elle a reconnu les difficultés rencontrées par les petites entreprises aujourd'hui.
They moved forward with reason, acknowledging the challenges that lay ahead.
Ils ont avancé de façon réfléchie, conscients des défis qui les attendaient.
The manager humbled himself, acknowledging his mistakes during the disastrous product launch.
Le directeur s'est humilié en reconnaissant ses erreurs lors du lancement désastreux.
His apology had substance, acknowledging specific mistakes and proposing tangible changes.
Ses excuses avaient de la consistance, reconnaissant des erreurs précises et proposant des changements.
He publicly retracted his accusations, acknowledging his error in judgment.
Il a publiquement retiré ses accusations, reconnaissant son erreur de jugement.
She apologized, acknowledging how inappropriate her aggressive tone had been.
Elle s'est excusée en reconnaissant le caractère inapproprié de son ton agressif.
He navigated the conversation sensitively, acknowledging and validating their emotions.
Il a navigué la conversation avec délicatesse, reconnaissant et validant leurs émotions.
By acknowledging your mistakes, you're already on the right track to change.
En reconnaissant tes erreurs, tu es déjà sur la bonne voie pour changer.
His speech was respectful, acknowledging the people in mourning before starting.
Son discours était respectueux, reconnaissant les personnes endeuillées avant de commencer.
He offered the barest smile in response, acknowledging her kind gesture.
Il offrit un sourire discret en réponse, reconnaissant son aimable geste.
She proudly displayed her certificate acknowledging her status as a life member.
Elle a fièrement affiché son certificat reconnaissant son statut de membre à vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met acknowledging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
acknowledge the corn v.
avouer · reconnaître
"She acknowledged the corn about the broken vase."
acknowledge the devil's due v.
reconnaître le mérite du diable
"We must acknowledge the devil's due in his achievements."
acknowledge someone's presence v.
reconnaître · saluer
"She nodded to acknowledge his presence in the room."
acknowledge receipt v.
accuser réception
"Please acknowledge receipt of the package by signing here."
Synoniemen voor acknowledging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12378. Exact: 12378. Verstreken tijd: 53 ms.
