Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
act straddling

Examples with "act straddling" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
act
loi agir acte action servir
straddling
à cheval sur chevauchant à cheval entre chevaucher enjambant
Christophe Guinet performs a fine balancing act straddling an elephant seal as he fits an Argos transmitter on its head.
Christophe Guinet en équilibre sur le dos d'un éléphant de mer pour lui fixer un émetteur Argos sur la tête.

Andere resultaten

The bill when adopted will repeal the Canadian Fisheries Protection Act definition of straddling stocks which refers to fishing occurring in Canadian waters and adjacent areas.
Le projet de loi, s'il est adopté, abrogera la définition que donne la Loi sur la protection des pêches côtières des stocks chevauchants, qui parle de la pêche dans les eaux canadiennes et les eaux adjacentes.
The bill when adopted will repeal the Canadian Fisheries Protection Act definition of straddling stocks which refers to fishing occurring in Canadian waters and adjacent areas.
Le projet de loi, s'il est adopté, abrogera la définition que donne la Loi sur la protection des pêches côtières des stocks chevauchants, qui parle de la pêche dans les eaux canadiennes et les eaux adjacentes.
The act only applies to highly migratory species and straddling stocks.
La présente loi s'applique seulement aux poissons grands migrateurs et aux stocks chevauchants.
Following the amendment to the Act, the Coastal Fisheries Protection Regulations were also amended, prescribing, inter alia, the list of straddling stocks concerned and the manner in which Canadian officers may use force.
Suite à la modification de la loi, le Règlement relatif à la protection des pêches côtières a également été modifié pour y mentionner, entre autres, la liste des stocks chevauchants visés et la manière dont les gardes-pêche canadiens peuvent recourir à la force.
It also believed that those organizations and arrangements that managed straddling fish stocks and highly migratory fish stocks should act immediately, prior to the entry into force of the Agreement, to implement its key provisions.
Ils sont aussi persuadés que les organisations et arrangements qui gèrent les stocks de poissons chevauchants et les stocks de poissons grands migrateurs devraient prendre immédiatement des mesures, avant l'entrée en vigueur de l'Accord, pour mettre en oeuvre ses principales dispositions.
It says in the act that it only applies to highly migratory species and straddling stocks and the definitions are to come under the UN convention.
On dit dans le projet de loi que celui-ci ne s'applique qu'aux stocks de poissons grands migrateurs et aux stocks chevauchants, et que les définitions seront tirées de la convention des Nations Unies.
You're absolutely right that land management falls under the provincial area of jurisdiction, so we end up straddling through our policy work in the federal end and provincial acts, regulations, policies and so on.
Vous avez tout à fait raison de dire que la gestion des terres est de compétence provinciale, alors nous finissons par être tiraillés entre le fédéral d'une part et les lois, les réglementations et les politiques provinciales d'autre part.
We will introduce an endangered species protection act and legislation to ratify the UN straddling stocks agreement and the law of the sea convention.
Nous allons présenter une loi pour la protection des espèces menacées d'extinction ainsi que des lois ratifiant deux conventions des Nations Unies, l'une sur les stocks chevauchants et l'autre sur le droit de la mer.
I would like to outline how the UN fisheries agreement, once fully implemented, will act as the main tool to protect from overfishing straddling fish stocks in the waters of Atlantic Canada.
J'aimerais donner les grandes lignes de la façon dont l'Entente de pêche des Nations unies, lorsqu'elle sera intégralement appliquée, servira d'instrument principal pour prévenir la surpêche des stocks chevauchants de l'Atlantique canadien.
In 1994 Canada amended its coastal fishery protection act to allow measures to be taken for the conservation of straddling stocks within the exclusive two hundred mile zone and in adjacent waters.
En 1994, le Canada a amendé sa loi sur la protection de la pêche côtière pour permettre l'adoption de mesures visant à la conservation des stocks chevauchants dans la zone exclusive des deux cents milles et dans les eaux adjacentes.
Section 1 is the definition of straddling stocks and in section 2 the Coastal Fisheries Protection Act is repealed.
À l'article 1, on abroge la définition des stocks chevauchants figurant à l'article 2 de la Loi sur la protection des pêches côtières.
[Translation] I would like to outline how the UN fisheries agreement, once fully implemented, will act as the main tool to protect from overfishing straddling fish stocks in the waters of Atlantic Canada.
[Français] J'aimerais donner les grandes lignes de la façon dont l'Entente de pêche des Nations unies, lorsqu'elle sera intégralement appliquée, servira d'instrument principal pour prévenir la surpêche des stocks chevauchants de l'Atlantique canadien.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor act straddling in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
beef patty: flat round piece of cooked ground beef
Ontdek het woord
beef patty
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 1. Verstreken tijd: 281 ms.