Two successive action programmes have supported its agenda in this respect.
Under this long-term plan, detailed action programmes are in preparation.
They use it to work out their action programmes.
Evaluation of the action programmes to be implemented.
A number of missions have active, ongoing mine action programmes.
The timely mobilization of resources from donors is essential to the success of mine action programmes.
La mobilisation opportune des ressources par les donateurs est essentielle au succès des programmes de lutte antimines.
Some have drawn up special action programmes for this purpose.
Certaines ont élaboré des programmes d'action spéciaux à cette fin.
These development objectives are operationalized through the eleven action programmes.
Ces objectifs de développement sont concrétisés dans les onze programmes d'action.
Those provisions shall be integrated into the annual action programmes.
Ces dispositions sont intégrées dans les programmes d'action annuels.
Previous action programmes have relied almost exclusively on legislative measures.
Les programmes d'action précédents reposaient presque exclusivement sur des mesures législatives.
Consistent with the deletion of the annual action programmes.
Dans le droit fil de la suppression des programmes d'action annuels.
Those studies have frequently resulted in action programmes.
Ces études ont souvent été à l'origine de programmes d'action.
It decides on policy lines and defines and adopts action programmes.
Elle fixe des orientations et définit et adopte des programmes d'action.