Whenever my cat walks by, the motion detector activates the light.
Chaque fois que mon chat passe, le détecteur de présence active la lumière.
The alarm's automatic trigger detects smoke and immediately activates the sirens.
Le déclencheur automatique de l'alarme détecte la fumée et active immédiatement les sirènes.
The mechanical component is coupled to and activates a useful device.
Cet élément mécanique est relié à un dispositif utile et actionne ce dernier.
The small tweet-tweet in the upper right corner activates a menu.
Le petit pioupiou dans le coin supérieur droit actionne un menu déroulant.
A heat detector automatically activates the sprinkler system when the temperature gets too high.
Un détecteur de chaleur déclenche automatiquement le système de gicleurs en cas de forte température.
This speaking activity activates the students' prior knowledge about travel and vacations.
Cette activité orale active la connaissance antérieure des élèves sur les voyages et les vacances.
Instead, it just activates the copy that is currently installed.
Au lieu de cela, il active uniquement la copie qui est installée.
A sensor registers the propelling movement and activates the electrical motors.
Un capteur enregistre le mouvement de propulsion et active les moteurs électriques.
It activates your blood flow and allows the elimination of toxins.
Elle active le flux sanguin et permettra de mieux éliminer les toxines.
Removes muscle and nervous tension, activates the elimination of toxins.
Dénoue les tensions musculaires et nerveuses, active l'élimination des toxines.
The light barrier at the railroad crossing activates the warning signals when a train approaches.
La barrière lumineuse au passage à niveau active les signaux d'alerte lorsqu'un train approche.
The server activates chaincast capability within each of the user devices.
Ce serveur active la fonction de chaîne dans chacun des dispositifs d'utilisateur.