Examples with "adapted the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have adapted the code to be loaded even on the most modern platforms such as augmented reality or for those who simply want to use their Xbox Home device as an alternative to a real decoder
Nous avons adapté le code à charger, même sur les plates-formes les plus modernes telles que la réalité augmentée ou pour ceux qui veulent simplement utiliser leur dispositif Xbox Home comme une alternative à un véritable décodeur
I adapted the code, make it compliant with Grid'5000 environment, packaged it for Debian.
J'ai adapté le code, l'ai rendu compatible avec l'API de Grid'5000, l'ai packagé pour Debian.
While some countries have adapted the Code to national or local conditions and have produced guidelines to facilitate its application, others have elaborated codes of best practices for government agencies and producers.
Tandis que certains pays ont adapté le Code aux conditions nationales ou locales et élaboré des principes directeurs pour faciliter son application, d'autres ont adopté des codes des meilleures pratiques à l'intention des organismes publics et des producteurs.
Subsequently, the CFA converted the voluntary code into a mandatory code for all franchisor members, and in fact adapted the code to apply to franchise supplier members as well.
Par la suite, elle en a fait un code obligatoire pour tous les franchiseurs membres et l'a adapté pour qu'il s'applique également aux fournisseurs membres.
Andere resultaten
NESTLE-CANDU is a variant of the code adapted to the CANDU reactor.
Le code NESTLE-CANDU est une variante du code adapté au réacteur CANDU.
TBS also adapted the Model Code to develop its Privacy Impact Assessment policy.
Le SCT s'est aussi inspiré du Code type pour créer sa Politique d'valuation des facteurs relatifs à la vie privée.
Chadebec explains how he has adapted the communication codes of a certain time and environment to the
Chadebec explique comment il a adapté aux affiches de sécurité les codes de communications à son époque et à son milieu.
written in very small characters, being naturally illegible, but legible with a reading appliance specially adapted therefor, the codes
écrit en caractère très petits, n'étant pas lisible naturellement, mais l'étant au moyen d'un appareil de lecture spécialement adapté à cet effet, les codes
For the new municipalities, we adapted the postal code prefill, so that if you enter a postal code, the right municipality is prefilled automatically.
Pour les nouvelles municipalités, nous avons adapté le code postal prérempli, pour que quand vous entriez un code postal, la bonne municipalité soit automatiquement complétée.
We have a team of proofreaders in most languages to review your texts, correct any spelling or grammar mistake and make sure the content is accurate and adapted to the codes and vocabulary of the target audience.
Dans la plupart des langues, notre équipe de correcteurs est prête à examiner vos textes et corriger toutes erreurs d'orthographe et de grammaire.
The Code of Ethics and the Code of Professional Development have been adapted from the codes developed by the Atlantic Institute of Small Business Counselors.
Le code de déontologie et de conduite professionnelle est une adaptation du code élaboré par l'Atlantic Institute of Small Business Counselors.
adapted to the code type of the document, comprising means for digitising the code and a decoder for processing the digitised data, data management means
adapté au type de code du document, comportant des moyens de numérisation du code et un décodeur pour traiter les données numérisées, des moyens de gestion de données
We also adapted the Matcher code of the GRANIT group to the later one; therfore we obtain "Rayonnement" code which enables to solve elastoacoustical problems.
Nous avons aussi adapté le code Matcher du groupe GRANIT pour élaborer le code "Rayonnement" capable de solutionner les problèmes d'élastoacoustique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.