These are the three additional posts included in the proposed staffing table.
It requested that budgetary provisions be made for at least four additional posts.
Hence no additional posts are recommended at this stage.
These additional posts would also give staff more flexibility in planning annual leave.
Ces postes additionnels donneraient également au personnel une plus grande souplesse pour programmer ses congés annuels.
Lastly, two additional posts for Review Officer would be established to provide substantive review of administrative decisions.
Enfin, deux nouveaux postes seraient créés pour permettre un réexamen au fond des décisions administratives.
Three additional posts are requested to establish the new Office of the Director.
Trois nouveaux postes sont demandés pour constituer le Bureau du Directeur.
An evaluation established that additional posts were required.
Les résultats d'une évaluation ont montré que des postes supplémentaires étaient nécessaires.
Her delegation stood ready to support additional posts if they were essential.
Elle est prête à appuyer la création de postes supplémentaires s'ils sont essentiels.
The two additional posts are proposed to be filled by resident auditors.
Il est proposé de pourvoir ces deux postes supplémentaires en affectant sur place deux vérificateurs résidents.
In some cases, additional posts were requested without explanation.
Dans certains cas, des postes supplémentaires avaient été demandés sans qu'aucune explication ne soit fournie.
No additional posts, but continued temporary assistance resources as explained above.
Aucun poste additionnel, mais maintien des ressources allouées pour du personnel temporaire, comme on l'a expliqué ci-dessus.
The division requests no additional posts.
La division ne demande pas de postes additionnels.
Consequently, five additional posts are requested.
Cinq postes supplémentaires sont donc demandés.