His poor attendance record adversely influenced the teacher's recommendation.
Son faible taux de présence a négativement influencé la recommandation de l'enseignant.
A sudden dearth of fish affected the local economy adversely.
Une pénurie soudaine de poisson a affecté négativement l'économie locale.
This is often commented on adversely as if it was a failing.
Ceci est souvent commenté négativement comme s'il s'agissait d'un échec.
This affects children adversely as seen in the above table.
Cela affecte négativement les enfants tel que vu sur le tableau ci-dessus.
Many people complain about smoggy conditions, affecting their daily routines adversely.
Beaucoup de gens se plaignent de la pollution atmosphérique, qui affecte négativement leur quotidien.
This objective is adversely influenced mainly by the socioeconomic features of the site.
Cet objectif est négativement influencé par les propriétés socio-économiques du site.
Certain heavy metals bioaccumulate in the food chain, affecting various species adversely.
Certains métaux lourds s'accumulent dans la chaîne alimentaire, affectant négativement diverses espèces.
If your body reacts adversely to the drug, stop it immediately.
Si votre corps réagit négativement au médicament, arrêtez-le immédiatement.
The economy is in a bad way, impacting many small businesses adversely.
L'économie va mal, affectant négativement de nombreuses petites entreprises.
These distressful vibrations can affect children adversely.
Ces vibrations de détresse peuvent affecter les enfants négativement.
Bending over will in no way affect your baby's health adversely.
Se pencher ne sera en aucun cas affecter négativement la santé de votre bébé.
The fouling environment affects the wildlife in the area adversely.
L'environnement dégradé affecte négativement la faune de la région.
An unstable economy may adversely influence investment decisions for many corporations.
Une économie instable peut compromettre les décisions d'investissement de nombreuses entreprises.