Examples with "again... to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I better call again... to find out where my stuff is.
You can make two new wishes again... to replace the duplicate ones!
Tu peux refaire deux nouveaux souhaits maintenant pour remplacer les doubles !
recomposes himself and begins again... to dream the great cosmic lotus dream.
se reconstitue et reprend le grand rêve cosmique du lotus.
Finally, the woman left again... to come back and knock the door one more time.
Finalement, la femme est de nouveau repartie... pour revenir encore une fois et refrapper à la porte.
I order you, when you appear before me again... to appear with suitable counsel.
Theo, if I promise never again... to torment you with my anger and mistrust...
Théo, si je promets de ne plus de tourmenter avec ma colère et ma méfiance...
Again... To the left... to the left.
you may walk the earth again... to claim your revenge.
vous pourrez de nouveau parcourir la terre et avoir le droit de vous venger.
Around and around and back home again... to a place where we know we are loved.
Partout ailleurs et nous ramène chez nous... un lieu où l'on sait qu'on est aimé.
and you must return again... to complete the ceremony of the rebirth of his bloodline.
Et maintenant tu es revenu à ses côtés pour accomplir le rituel qui marque sa résurrection.
She searched, observed, knitted, unravelled, scribbled, tried, tried, tried again... to succeed in offering personalized and quality models.
Elle a cherché, observé, tricoté, détricoté, gribouillé, essayé, rééssayé... pour réussir à proposer des modèles personnalisés et de qualité.
Now the trumpet summons us again... to bear the burden of a long twilight struggle... against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease and war itself.
Maintenant le son de la trompette nous appelle de nouveau... à porter le fardeau d'une longue lutte crépusculaire, contre les ennemis de l'homme : la tyrannie, la pauvreté, la maladie et la guerre elle-même.
Today, when I had a little bit more information to ask, I did again... to make sure that I was able to provide that information to the committee.
Aujourd'hui, lorsque je voulais obtenir un peu plus d'informations, je l'ai de nouveau interrogé pour m'assurer de pouvoir fournir cette information au Comité.