When faced with aggression, she was ready to go for her assailant.
Face à l'agression, elle était prête à riposter contre son assaillant.
In foreign policy, a hawk often prioritizes aggression over diplomacy.
En politique étrangère, un belliciste privilégie souvent l'agression à la diplomatie.
Living together means sharing public spaces without aggression or selfishness.
Vivre ensemble implique de partager les espaces publics sans agressivité ni égoïsme.
He wants to get his verbal aggression toward his children under control.
Il veut se guérir de son agressivité verbale envers ses enfants.
Many countries in the region have been targets of terrorist aggression.
De nombreux pays de la région sont visés par des attaques terroristes.
The spam in my inbox has plumbed new depths of aggression and manipulation.
Les spams dans ma boîte mail ont touché le fond en agressivité et manipulation.
His aggression yesterday is partly explained by exhaustion and built-up stress.
Son agressivité d'hier s'explique en partie par la fatigue et le stress accumulé.
Witnesses described the fistfight as a shocking display of careless aggression.
Les témoins ont décrit la bagarre comme un spectacle choquant d'agression insouciante.
His sudden aggression was a clear reaction from the reptilian brain, not reflection.
Son agressivité soudaine était une réaction claire du cerveau reptilien, pas de la réflexion.
The brawling athletes were warned to control their aggression on the field.
Les athlètes turbulents ont été avertis de contrôler leur agressivité sur le terrain.
He responded to the criticism thoughtfully, without aggression but with strong arguments.
Il a répondu judicieusement aux critiques, sans agressivité mais avec des arguments solides.
The protesters forcefully called for more dialogue, speaking with conviction but without aggression.
Les manifestants ont réclamé cordialement plus de dialogue, parlant avec vigueur mais sans agressivité.
The psychologist explains that you have to set boundaries without aggression but with firmness.
La psychologue explique qu'il faut marquer les limites sans agressivité mais avec fermeté.