Examples with "algorithms progressively" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the method used by online sales sites whose algorithms progressively incorporate the buying practices of cybernauts.
Cette méthode est utilisée par les sites marchands en ligne dont les algorithmes vont intégrer progressivement les habitudes d'achat des internautes.
With knowledge of gender bias, even as it is inherent in the profession (note that only 22% of AI professionals are female), it is possible to repair the algorithms progressively to make them more intelligent.
Avec la conscience de ces biais, inhérents mêmes à la profession (notons par exemple que seuls 22 % des professionnels de l'IA sont des femmes !), il est possible de retravailler les algorithmes au fur et à mesure pour les rendre plus intelligents.
Andere resultaten
The algorithm progressively builds on its model by generalizing the situations observed in the data.
L'algorithme construit progressivement son modèle par généralisation des situations observées dans les données.
During training, the DL algorithm progressively learns from the data to improve the accuracy of its conclusions (also known as inference).
Lors de la formation, l'algorithme de DL apprend progressivement des données et améliore la précision de ses conclusions (également appelé inférence).
This algorithm constructs progressively a neural network with one hidden layer.
Cet algorithme construit progressivement un réseau de neurones à une couche cachée.
Our algorithm is able to progressively learn optimal actions for routing an autonomous taxi to passenger pick-up points.
Notre algorithme est capable d'apprendre progressivement les actions optimales pour acheminer un taxi autonome aux points de collecte des passagers.
Finally, the codes of our new algorithms are progressively implemented as new functions in the publicly-available package mixtools for the R statistical software.
En n, les codes de nos nouveaux algorithmes sont progressivement ajoutés sous forme de nouvelles fonctions dans le package en libre accès mixtools pour le logiciel de statistique R.
The goal of this PhD will be to study more nuanced crowdsourcing approaches that place special emphasis on the participants, in particular through assignment and recommendation algorithms allowing to progressively expand the expertise and fields of interest of the users.
L'objectif de cette thèse sera d'étudier de nouvelles approches de crowdsourcing qui mettent un accent particulier sur les participants, notamment par des algorithmes d'entrainement actif et de recommandation permettant d'étendre progressivement l'expertise et le champ d'intérêt des contributeurs.
The search algorithm is then used progressively on said connecting lines until a connecting line with sufficient free residual transmission capacity is found or the connection is rejected.
Ensuite, l'algorithme de recherche est appliqué progressivement aux lignes de communication, jusqu'à ce qu'une ligne de communication présentant une capacité de transmission suffisante soit trouvée ou jusqu'à ce que la communication soit refusée.
In a medical landscape where diagnostic algorithms are progressively being deserted for predictive ones, Stony Brook and Mila Medical are striving for the implementation of our predictive model in a clinical setting.
Dans un paysage médical où les algorithmes diagnostiques sont progressivement abandonnés au profit d'algorithmes prédictifs, Stony Brook et Mila Medical s'efforcent d'instaurer notre modèle prédictif dans un cadre clinique.
use of a frame-specific, variable compression algorithm capable of progressively encoding a data stream provides for a better performing and higher quality wireless endoscopic camera system capable of generating images at varying resolutions
l'utilisation d'un algorithme de compression variable, spécifique de trame capable de coder progressivement un flux de données permet d'obtenir un système de caméra endoscopique sans fil de qualité et d'efficacité supérieures pouvant générer des iméages à des résolutions variables
Abstract: This thesis, whose topic is quantum chemistry algorithms, is made in the context of the change in paradigm that has been going on for the last decade, in which the usual sequential algorithms are progressively replaced by parallel equivalents.
Résumé : Cette thèse, ayant pour thème les algorithmes de la chimie quantique, s'inscrit dans le cade du changement de paradigme observé depuis une douzaines d'années, dans lequel les méthodes de calcul séquentielles se doivent d'être progressivement remplacées par des méthodes parallèles.
The chronology of the work which is presented shows how sonar systems and underlying algorithms have progressively been improved in order to adapt to new threats, from the stealthy mines of the 90s to the improvised explosive devices of today.
La chronologie de la sélection de travaux présentés suit le perfectionnement au fil des années des systèmes d'imagerie et des algorithmes de traitement associés pour répondre à l'évolution de la menace, depuis les mines furtives des années 90 aux engins explosifs improvisés d'aujourd'hui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.