Examples with "aligning our programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regular interaction with stakeholders at all levels is critically important to aligning our programs with highest priority information needs.
L'interaction régulière avec les intervenants à tous les niveaux est d'importance capitale pour nous permettre d'aligner nos programmes sur les besoins en information prioritaires.
Also, we are ensuring that we are aligning our programs to the offender population's needs.
The new model sets out both the strategic plan and the road map for better aligning our official languages program with the act.
Ce nouveau modèle présente à la fois le plan stratégique et la direction à suivre pour que notre programme des langues officielles soit plus conforme à l'esprit de la loi.
We have created a leadership development framework for all employees, and we are aligning our development programs within this framework.
Nous avons créé un cadre de perfectionnement du leadership pour tous les employés avec lequel nous harmonisons nos programmes à cet égard.
By working pragmatically to improve the Temporary Foreign Worker Program, we will help support our economic recovery and growth by better aligning this program with our labour market demands.
Nous chercherons activement à améliorer le Programme des travailleurs étrangers temporaires. Nous contribuerons ainsi à soutenir la reprise et la croissance de notre économie en adaptant ce programme en fonction de la demande sur le marché du travail.
We responded with respect to aligning our response to the program activity architecture of the department, which supports the estimates process.
Nous avons répondu en alignant notre réponse sur l'architecture des activités de programmes du ministère, qui sert au processus budgétaire.
The coach set out a clear program, aligning the weekly goals with the expected results.
Le coach a proposé un programme clair, enchaînant les objectifs hebdomadaires avec les résultats attendus.
The Academic Programs Committee is also responsible for aligning programs across the different faculties.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.