Examples with "aliye... in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My entire heritage aliye... in me.
Andere resultaten
Not a fair fight... in front of all these people.
Ce n'est pas un combat loyal... devant tous ces gens.
Turn, propellers of life... In a meadow without fireworks.
Tournes, hélices de la vie... Dans une prairie sans artifices.
Just like the doctor said, he's... in shock.
Comme le docteur l'a dit, il est sous le choc.
We are fortunate to be back here... in the forest.
Nous avons de la chance d'être de retour dans la forêt.
Nine other aircraft are still missing and are... in Casablanca.
Neuf autres avions sont encore manquant et se trouvent... à Casablanca.
We're expressing our feelings... in lieu of physical violence.
On exprime nos émotions... au lieu d'avoir recours à la violence.
And that's where love finds you... in the tragedies.
Et c'est là que l'amour vous trouve... dans les tragédies.
For you there is always the place... in my heart.
Pour toi il y a toujours de la place... dans mon cœur.
But... In that case, mankind is in serious peril.
Mais si c'est le cas, l'humanité court un grand danger.
Make sure it's reunited with its family... in Madagascar.
Et de faire en sorte qu'elle retrouve sa famille... à Madagascar.
Unless you're a climber, or... in the military.
À moins que vous soyez un grimpeur, ou... dans l'armée.
Explore the boundaries of the possible... in summer and autumn.
Vivez l'expérience où tout est possible... en été et en automne.