Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allowed programs
Vertaling van "allowed programs" in Frans
programmes autorisés
Only the allowed programs for his profile are proposed.
Seuls les programmes autorisés pour son profil sont proposés.
You will see a list of allowed programs.
Vous découvrirez la liste des programmes autorisés.
When installed, it allows you to either create a list of blocked programs or a list of allowed programs.
Une fois installé, il vous permet de créer soit une liste de programmes bloqués ou une liste des programmes autorisés.
The (very short) list of allowed programs is given in the texmf.cnf.
La (très courte) liste de programmes autorisés se trouve dans le fichier texmf.cnf.
The proper way to configure your firewall software for playing RIFT is to add the executable files for both the patcher and the game client to the list of allowed programs within the firewall.
Pour configurer votre logiciel pare-feu afin de jouer à Rift, vous devez ajouter les fichiers exécutables de l'outil de mise à jour et du client de jeu à la liste des programmes autorisés dans le pare-feu.
If you want the firewall to prevent all programs from communicating, including programs that you have previously allowed to communicate through the firewall, select the Block all incoming connections, including those in the list of allowed programs check box.
Si vous souhaitez que le pare-feu empêche tous les programmes de communiquer, y compris les programmes précédemment autorisés à communiquer à travers le pare-feu, activez la case à cocher Bloquer toutes les connexions entrantes, y compris celles de la liste des programmes autorisés.
If you still can't connect, try adding Guild Wars 2 to your antivirus or security program's list of allowed programs.
Si vous ne pouvez toujours pas vous connecter, essayez d'ajouter Guild Wars 2 à la liste des programmes autorisés de votre antivirus ou programme de sécurité.
It automatically adds itself to the "whitelist" of allowed programs in Windows Firewall, circumventing the ability of the firewall to stop the malicious package from accessing the Internet.
Ces programmes s'ajoutent automatiquement à la « liste invisible » de programmes autorisés du coupe-feu de Windows et contournent la capacité du coupe-feu d'interdire aux programmes malicieux d'accéder à l'Internet.
If you are using third party firewall software such as Norton Internet Security or ZoneAlarm, you will need to add the same files listed above to the list of allowed programs in your third party firewall software as well.
Si vous utilisez un pare-feu tiers comme Norton Internet Security ou ZoneAlarm, vous devez également ajouter les fichiers mentionnés à la liste des programmes autorisés par votre logiciel pare-feu tiers.
Click the OK button to close the Allowed Programs panel.
Cliquez sur le bouton OK pour fermer le panneau « Programmes autorisés ».
This funding has allowed programs to move forward quickly, programs that would have otherwise had to wait for up to six or more months for funding.
Ce financement a permis de lancer rapidement des programmes qui auraient autrement dû attendre six mois ou plus pour recevoir des fonds.
Mr. Speaker, the member will remember that it was actually in 2001 when this federal government invested $560 million into the arts and cultural sector, which allowed programs such as festivals to benefit from that.
Monsieur le Président, le député n'aura pas oublié que c'est en 2001 que le gouvernement fédéral a investi 560 millions de dollars dans le secteur des arts et de la culture, investissement qui a bénéficié à des programmes tels que des festivals.
A universal data system, known as DataTypes, that allowed programs to load pictures, sound, text and other content in formats they didn't understand directly, through the use of standard plugs (see object-oriented operating system)
Un système de données universel, connu sous le nom de datatypes, qui permet à des programmes de charger des images, sons et textes dans des formats qu'ils ne comprennent pas directement, grâce à l'utilisation d'entrées standards Support des cartes PCMCIA
Synoniemen voor allowed programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 63 ms.
