Examples with "alter my programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do you know enough about Borg programming to alter the pathways to their root-command structure?
Connaissez-vous bien la programmation borg ? Sauriez-vous modifier leur commande de base structurelle ?
We do not "alter" this programming for different types of games or for certain types of players.
Nous ne «modifions» pas cette programmation pour les différents types de parties ou certains types de joueurs.
"A licensee shall not alter or curtail any programming service or radiocommunication in the course of its distribution."
"La titulaire ne peut modifier ou retirer un service de programmation ou une radiocommunication au cours de sa distribution."
In the sections that follow, commitments by the CBC to alter some programming strategies are discussed.
Les engagements de la SRC en vue de modifier certaines de ses stratégies d'émissions, sont traités dans les sections qui suivent.
Such an operator would not produce, or assemble any programming, nor alter the programming content of any signals which it distributes.
Cet exploitant ne produirait ou n'assemblerait pas d'émissions et ne modifierait le contenu des émissions d'aucun des signaux qu'il distribue.
Soccer World Cups and Olympic Games substantially alter the programming schedule of TV shows.
Les coupes du monde de football et les Olympiades modifient substantiellement les horaires de programmation des émissions de télévisées.
The undertaking does not alter or delete a programming service in the course of its distribution except
L'entreprise ne modifie ni ne supprime un service de programmation en cours de distribution, sauf dans les cas suivants
Furthermore, the existence of fully autonomous weapons would leave the door open to their acquisition by repressive regimes or non-state armed groups that might disregard the restrictions or alter or override any programming designed to regulate the weapons' behavior.
De plus, l'existence des armes totalement autonomes ouvrirait la porte à leur acquisition par des régime répressifs ou des groupes armés non étatiques, qui pourraient ne pas respecter les restrictions ainsi qu'altérer ou contourner les systèmes informatiques visant à réguler le comportement de l'arme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.