Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
although more complex
Vertaling van "although more complex" in Frans
bien que plus complexe
bien que plus complexes
On the other hand, the interference of household income is real, although more complex to understand.
D'autre part, l'interférence des revenus des ménages est réelle, bien que plus complexe à appréhender.
Although more complex these approaches yield nothing other than the relatively naive approach of infinite sequences of digits previously presented.
Bien que plus complexe ces approches ne rapportent rien autre que l'approche relativement naïve des ordres infinis des chiffres précédemment présentés.
Some of these issues are generic (although more complex for the SCWR than existing reactors due to severe operating conditions); others are specific to the SCWR.
Certains de ces enjeux sont communs à tous les réacteurs (bien que plus complexes pour le RESC que pour les réacteurs existants en raison de conditions de fonctionnement extrêmes); d'autres sont propres au RESC.
Some of these issues are generic (although more complex for the SCWR than existing reactors due to severe operating conditions); others are specific to the SCWR.
Certains de ces enjeux sont génériques (bien que plus complexes dans le cas du RESC que pour les réacteurs existants à cause des conditions de fonctionnement extrêmes); d'autres sont particulières au RESC.
It is for this reason that multilevel inverters, although more complex and costly, offer higher performance.
Elles sont plus complexes, mais offrent des performances supérieures.
This technique, although more complex and expensive from a production perspective, provides the ability to obtain an even cooling of the different coil layers.
Cette technique, plus complexe et plus coûteuse d'un point de vue fabrication, permet d'obtenir un meilleur refroidissement des différentes couches de la bobine.
Common examples of synthetic fuels include hydrogen, ammonia and methane, although more complex hydrocarbons such as gasoline and jet fuelhave also been successfully synthesized artificially.
Des exemples courants de carburants synthétiques comprennent l'hydrogène, l'ammoniac et le méthane, bien que des hydrocarbures plus complexes tels que l'essence et le carburéacteuraient également été synthétisés artificiellement avec succès.
A preliminary study replicating experiences existing in the literature, with sand only, was first implemented to develop the tools necessary for experimental and numerical modeling of the problem, before the completion of the study with the concrete material, although more complex.
Une étude préliminaire reproduisant des expériences existant dans la littérature dans le sable uniquement, a tout d4abord permis de mettre en place les outils expérimentaux et numériques nécessaires à la modélisation du problème, avant la réalisation de l4étude sur le matériau béton, bien plus complexe.
The HEV, although more complex may become an interesting AFV since it overcomes many of the shortcomings of the purely battery-powered electric car.
Quoique plus complexe, le véhicule électrique hybride peut devenir un intéressant véhicule à carburant de remplacement puisqu'il ne présente pas bon nombre d'inconvénients propres aux voitures électriques alimentées exclusivement par batterie.
This is why open standards are so important, although more complex to promote with the shift towards global ICT standards.
C'est pourquoi les normes ouvertes sont si importantes, même si leur promotion est rendue plus complexe avec l'évolution vers des normes mondiales en matière de TIC.
Although more complex causes cannot be ruled out, an absence of faith in the judicial system among members of the public and police appears to be a significant factor.
Bien qu'on ne puisse exclure l'existence de causes plus complexes de la situation, le manque de confiance du public et de la police dans le système judiciaire semble jouer un rôle non négligeable.
Although more complex than most other instances of his additive style, this passage characteristically proceeds by adding one set of observed facts to previously mentioned ones.
Bien que ce passage soit plus complexe que d'autres où il utilise un principe d'accumulation, ce passage procède de façon typique en ajoutant un groupe d'observations à celles déjà mentionnées.
Although more complex to derive, Alpha w is considered to be more representative of how the human ear interprets sound.
Bien que plus difficile à obtenir, l'alpha w est considérée comme la méthode la plus représentative de la façon dont l'oreille humaine perçoit les sons.
Synoniemen voor although more complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 69 ms.
