Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amusing
Vertaling van "amusing" in Frans
Definitie
He wore a ridiculous hat to work in jest, amusing his colleagues.
Il a porté un chapeau ridicule au travail pour rire, amusant ses collègues.
That set detail is an amusing wink to an old classic cartoon series.
Ce détail du décor constitue un clin d'œil amusant à un vieux dessin animé.
I find that amusing because I'm having a good day.
Je trouve ça drôle, parce que c'est une bonne journée.
His dig about my taste in music was both surprising and amusing.
Sa pique sur mes goûts musicaux était à la fois surprenante et amusante.
His comments about my hairstyle were amusing but completely besides the point.
Ses remarques sur ma coiffure étaient amusantes mais complètement hors de propos.
His unexpected retort turned the awkward moment into an amusing exchange.
Sa repartie inattendue a transformé ce moment gênant en un échange amusant.
His roundabout way of asking for help was unexpected and amusing.
Sa façon détournée de demander de l'aide était inattendue et amusante.
That witty person defused the conflict thanks to an amusing remark.
Cette personne d'esprit a désamorcé le conflit grâce à une remarque amusante.
His aside about the weather was amusing but not relevant to the project discussion.
Sa digression sur la météo était amusante mais sans rapport avec la discussion du projet.
An amusing aside about his travels broke the tension in the room.
Une parenthèse amusante sur ses voyages a détendu l'atmosphère dans la salle.
They found her squeamish attitude towards insects amusing but a bit excessive.
Ils trouvaient son attitude délicate envers les insectes amusante mais un peu excessive.
His honking blunder during the presentation was both surprising and amusing.
Son énorme bévue pendant la présentation était à la fois surprenante et amusante.
His babbling conversation about the weather was both amusing and distracting.
Son bavardage incessant sur la météo était à la fois amusant et distrayant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met amusing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
small things amuse small minds exp.
il n'en faut pas beaucoup pour amuser les sots
"He laughed at the joke—small things amuse small minds."
amuse-bouche n.
amuse-bouche · bouchée apéritive
"We were surprised by the amuse-bouche at the restaurant."
amuse-gueule n.
amuse-bouche · hors-d'œuvre
"The chef prepared a delightful amuse-gueule for us."
Synoniemen voor amusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very amusing
5200
amusing story
800
highly amusing
450
mildly amusing
300
quite amusing
2650
rather amusing
1250
Resultaten: 6388. Exact: 6388. Verstreken tijd: 53 ms.
