We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analyse devrait aider
Since 2013, the auxiliary indicators have covered a number of relevant social indicators; their analysis should help to understand better the social costs of imbalances in their different guises and of the required adjustment.
Depuis 2013, ces indicateurs auxiliaires incluent un certain nombre d'indicateurs sociaux dont l'analyse devrait aider à mieux comprendre les coûts sociaux des déséquilibres sous leurs différentes formes et de l'ajustement requis.
This analysis should help the mission to develop strategies, scenario planning and contingency arrangements, as well as design advocacy, advisory and programmatic interventions to address the challenges at hand.
Cette analyse devrait aider la mission à élaborer des stratégies, des scénarios et des dispositifs d'urgence, ainsi qu'à concevoir des activités de sensibilisation et de consultation et des programmes en vue de relever les défis actuels.
This analysis should help strengthen the regional approach to consideration of migration.
This kind of analysis should help you to identify which business functions are essential to day-to-day business operations.
Ce type d'analyse doit vous aider à identifier les fonctions d'affaires qui sont essentielles aux opérations quotidiennes de l'entreprise.
The results of the analysis should help to link the medium-term programme framework to a comprehensive long-term strategy.
Les résultats de ces travaux devraient permettre de relier le cadre de programmation à moyen terme à une stratégie globale à long terme.
A strong target market analysis should help you or your company connect with the individuals who are most likely to use your product.
Une analyse structurée de votre marché cible devrait vous aider à établir des liens étroits avec vos clients potentiels, mais aussi à accroitre la visibilité de votre entreprise.
In addition, a comparative analysis should help identify commonalities among groups and help in the development of a common agenda and better working relationships among groups.
En outre, une analyse comparative devrait aider à cerner les points communs entre les groupes, à élaborer un programme commun et à nouer des relations de travail.
Since last year, the auxiliary indicators have also covered a number of relevant social indicators; their analysis should help better understanding the social costs of imbalances in their different guises and of the required adjustment.
Depuis l'année dernière, ces indicateurs auxiliaires incluent un certain nombre d'indicateurs sociaux dont l'analyse devrait aider à mieux comprendre les coûts sociaux des déséquilibres sous leurs différentes formes et de l'ajustement requis.
A strategic analysis should help those responsible at the highest level to determine projects, objectives and policies for combating fraud, to plan activities and to deploy the resources needed to achieve the operational objectives.
Une analyse stratégique devrait aider les responsables au plus haut niveau à définir les projets, les objectifs et les politiques de lutte contre la fraude, à planifier les activités et à déployer les ressources nécessaires pour atteindre les objectifs opérationnels.
Contrastive analysis should help to sensitize students regarding the process of language learning and at the same time it helps teachers to adjust their approach in the teaching process.
L'analyse des fautes doit aider les étudiants à prendre la responsabilité dans leur apprentissage et inciter les enseignants à ajuster leur démarche pédagogique.
This analysis should help them to have information about all possible existing measures concerning tax optimisation and to find the strategy that is best suited to their situation.
Cette étude doit leur permettre de s'informer sur l'ensemble des dispositifs existants afin d'optimiser leur fiscalité et de trouver la stratégie la mieux adaptée à leur situation.
The molecular analysis should help them identify genes associated with the novel resistance trait and convert those into DNA markers for breeders who would use them in their breeding programs.
L'analyse moléculaire devrait permettre aux chercheurs d'identifier les gènes associés au nouveau caractère et d'utiliser cette information pour créer des marqueurs ADN à l'intention des sélectionneurs voulant les employer dans le cadre de leurs programmes d'amélioration.
The quantitative analysis should help Members to concentrate on the most important issues.
L'analyse quantitative devrait aider les Membres à se concentrer sur les questions les plus importantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor analysis should help in het Engels