Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programs dealing
Vertaling van "and programs dealing" in Frans
et des programmes traitant
We were able to do that better perhaps on the program side than with the objectives and programs dealing with some of the other issues and problems you might have mentioned.
Nous avons pu mieux réussir peut-être du côté du programme plutôt que du côté des objectifs et des programmes traitant de certains des problèmes que vous avez peut-être soulevés.
It could be, as a senator has recommended, to amend the Food and Drugs Act to include mandatory standards and programs dealing with quality of water.
Comme un sénateur l'a recommandé, il pourrait s'agir d'une modification de la Loi sur les aliments et drogues pour y ajouter des normes d'application obligatoire et des programmes traitant de la qualité de l'eau.
The government has introduced a wide range of legislation, policies and programs dealing with violence.
Le gouvernement a proposé différents projets de loi, politiques et programmes concernant la violence.
Judges and lawyers also need more educational materials and programs dealing with these extremely challenging cases.
Les juges et les avocats ont aussi besoin de programmes de sensibilisation et de documentation qui traitent de ces cas posant un grand défi.
It is designed to prepare students for a variety of challenging professions involving the planning, analysis, design, and administration of policies and programs dealing with the natural and human-made environment.
Il est conçu pour préparer les étudiants à une variété de professions difficiles impliquant la planification, l'analyse, la conception et l'administration des politiques et des programmes relatifs à l'environnement naturel et anthropique.
Most, if not all, provincial and territorial governments have ministries responsible for overseeing legislation, policies, strategies and programs dealing with housing issues.
La majorité, si ce n'est la totalité, des gouvernements provinciaux et territoriaux ont nommé des ministres chargés de surveiller la législation, les politiques, les stratégies et les programmes traitant des problèmes de logement.
This programming was to include 3 hours 30 minutes each week of interviews with invited guests representing various denominations and faith groups, as well as documentaries about various denominations and faiths, and programs dealing with topics of public concern.
Cette programmation devait inclure 3 heures et 30 minutes par semaine d'entrevues avec des invités représentant diverses confessions et divers groupes religieux, de même que des documentaires sur diverses confessions et des émissions traitant de questions d'intérêt public.
Site where young people from all backgrounds get involved with multiple projects and programs dealing with key issues.
Site Web sur lequel des jeunes de tous horizons participent à de multiples projets et programmes traitant de problèmes très importants.
In 1995, he switched focus to become a vice-president at Inco and to assume corporate responsibility for all scientific matters, policies and programs dealing with the effects of metals on human health and the environment.
En 1995, il change de concentration et devient vice-président chez Inco, assumant la responsabilité organisationnelle pour toute question scientifique ou toute question concernant les politiques et les programmes ayant un rapport avec les effets des métaux sur la santé des êtres humains et l'environnement.
Canada has legislation and programs dealing with invasive species that are capable of causing economic damage to agriculture crops or forest trees or that pose a threat to animal or human health.
Le Canada a adopté des lois et des programmes contre les espèces envahissantes qui peuvent causer des dommages aux cultures et aux forêts ou qui menacent la santé animale ou humaine.
Furthermore, PWGSC does not have any mandated responsibilities for the development and implementation of specific policies, plans and programs dealing with Canadian EAs.
Par ailleurs, TPSGC n'est investi d'aucune responsabilité relativement à l'élaboration et à la mise en œuvre de politiques, de plans et de programmes précis ayant trait aux évaluations environnementales.
(1005) [English] The policy would provide a clear framework for all federal laws, regulations, policies and programs dealing with toxics.
(1005) [Traduction] La politique établira un cadre clair pour l'ensemble des lois, règlements et programmes fédéraux touchant les produits toxiques.
Perspectives conjugale. EN: In Canada and in Quebec, multiethnic societies, there are many prevention and promotion policies and programs dealing with violence against women.
FR: Le Canada et le Québec, sociétés pluriethniques, possèdent des politiques et des programmes de promotion et de prévention pour contrer les violences faites aux femmes, mais reconnaissent que le défi est de taille dans le contexte migratoire.
Synoniemen voor and programs dealing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
