Examples with "another - so" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am fortunate to work in an industry full of really nice people who love to talk shop with one another - so yes! I have ties with other manufacturers.
J'ai la chance de travailler dans une industrie pleine de gens formidables qui adorent échanger avec les autres... Donc oui, j'ai des liens avec d'autres développeurs.
What the spread of this virus should teach us is that globally we are all connected, and we can all help one another - so let's start now.
Ce que nous devons retenir de la propagation du virus est que le monde entier est lié et que nous pouvons tous et toutes nous aider mutuellement, alors commençons sans plus attendre !
Our involvement in several interrelated markets brings fresh ideas to our group of innovators who transfer these concepts from one sector to another - so more people can benefit from them.
Notre implication dans plusieurs marchés interreliés apporte des idées fraîches à notre groupe d'innovateurs qui se permettent de transposer ces concepts d'un secteur à l'autre histoire d'en faire bénéficier un maximum de gens !
Whenever you are long a currency, you are short another - so why should one currency be expected to permanently appreciate versus the other?
Lorsque vous adoptez une position longue pour une devise, vous adoptez une position courte pour une autre devise - alors pourquoi devriez-vous vous attendre à ce qu'une devise s'apprécie de façon permanente par rapport à une autre?
Acting with and for one another - so that WE can grow together.
When it comes to Canberra, it's one good thing after another - so plan your trip with the world's first video itinerary planner.
Quand il vient à Canberra, il est une bonne chose après l'autre - afin de planifier votre voyage avec le premier planificateur vidéo itinéraire du monde.
With Drag and Drop on iOS, move text, images and files from one app to another - so you can place a video directly into a Keynote presentation without having to open and close different apps.
Grâce à la fonctionnalité Glisser-déposer d'iOS, déplacez du texte, des images et des fichiers d'une app à une autre, afin d'intégrer directement une vidéo à une présentation Keynote, sans ouvrir ni fermer différentes apps.
What do you think will happen - in one form or another - so do not make an enemy of food.
Que pensez-vous va se passer - d'une manière ou d'une autre - ne vous faites pas un ennemi de nourriture.
Everyone you meet will be passionate about science in one way or another - so enjoy them, and enjoy yourself!
Tous ceux que vous rencontrerez seront passionnés par la science - amusez-vous!
In Northern Canada, this period is in March, but may vary from one area to another - so check with a botanist.
Dans le nord du Canada, cette période est en mars, mais elle peut varier d'une région à l'autre. Vérifiez avec un botaniste.
Andere resultaten
Another ten minutes or so will be enough to finish baking this gratin.
Une petite dizaine de minutes suffira pour terminer la cuisson de ce gratin.
They invited their rivals to another tournament so they could have a rematch.
Ils ont invité leurs adversaires à un nouveau tournoi, pour obtenir leur revanche.
That circuit's blown out, so plugging another device there would be dangerous.
Ce circuit est grillé, donc brancher un autre appareil dessus serait dangereux.