Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approximation the
Vertaling van "approximation the" in Frans
approximation les
This theory turns out to describe to a good approximation the properties of quasi-stationary states when the energy is close to the degenerate limit, or, more generally, when the initial conditions are such that the relaxation is "gentle".
Cette th'eorie d'ecrit avec une bonne approximation les propri'et'es de ces 'etats quasi-stationnaires proche de la limite "d'eg'en'er'ee" ou, plus g'en'eralement, quand la relaxation est "calme".
The excited states are delocalized in these molecules and it is difficult to describe the same level of approximation the different types of states MLCT, LLCT, MC, LMCT...
Les états excités sont très délocalisés dans ces molécules et il est difficile de décrire au même niveau d'approximation les différents types d'états MLCT, LLCT, MC, LMCT...
In correlation approximation the dispersion dependencies of the effective elastic constants are studied.
Dans l'approche de la corrélation, l'influence de la dispersion sur les constantes élastiques effectives est étudiée.
In the harmonic approximation the potential energy is a quadratic function of the normal coordinates.
Dans l'approximation harmonique, l'énergie potentielle est une fonction quadratique des conditions normales.
as a first approximation the sum of wisdom could be summed up an inventory of proverbs from all cultures
en première approximation la somme des sagesses pourrait se résumer à un inventaire des proverbes de toutes les cultures
In the high-frequency approximation the sound propagation can be modeled through a kinetic transport equation paired with the boundary conditions that describe the specular or diffuse nature of the reflections with the boundaries of the domain.
Dans l'approximation haute-fréquence la propagation du son peut être modélisée par une équation de transport cinétique couplée à des conditions aux bords traduisant la nature spéculaire ou diffuse des réflexions avec les bords du domaine.
In the harmonic approximation the potential energy of the molecule is a quadratic function of the normal coordinate.
Dans l'approximation harmonique, l'énergie potentielle de la molécule est une fonction quadratique de la coordonnée normale.
Following an approximation the values form the calibration characteristic curve of the semiconductor component (3).
Après une approximation, ces valeurs forment la caractéristique d'étlonnage du composant semi-conducteur.
In general, standard scales of unit costs are process-based, aiming at covering through the best approximation the real costs of delivering a project zo goed mogelijk te benaderen.
En général, les barèmes standard de coûts unitaires sont basés sur des processus et visent à obtenir la meilleure approximation possible des coûts réels de l'exécution d'un projet.
For the correctness of the algorithm, it is necessary to determine without approximation the above-below relations between a line segment endpoint and other line segments, and to correctly prioritize different event points.
Pour la correction de l'algorithme, il est nécessaire de déterminer (sans approximation) les relations « en dessous » et « au-dessus » entre une extrémité et un segment et de hiérarchiser correctement les points d'événement.
Using the bilocal approximation the Dyson equation is solved, thereby obtaining explicit expressions for the coherent reflection and transmission coefficients.
Nous solutionnons cette dernière équation dans l'approximation bilocale et obtenons une expression explicite pour les coefficients de réflexion et de transmission.
In some embodiments, to solve the Sinc approximation the velocity of a storm cell can be estimated using various techniques including solving the flow equation in the frequency domain.
Dans certains modes de réalisation, pour résoudre l'approximation Sinc, la vitesse d'une cellule orageuse peut être estimée à l'aide de diverses techniques comprenant la résolution de l'équation de flux dans le domaine de fréquence.
By a consistent scheme of approximation the expression is cast in a form in which the coupling constant at a given atom in the radical can be evaluated from the results of a Hückel calculation, provided that certain integrals are known.
A l'aide d'un schéma d'approximation cohérent cette expression est mise sous une forme telle que la constante de couplage sur un atome du radical peut être évaluée à partir des résultats d'un calcul de type Hückel, pourvu que certaines intégrales soient connues.
Synoniemen voor approximation the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 88 ms.
