Examples with "approximative quantification" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After a preliminary approximative quantification, there remains the problem of distributing the still available bits of a data block among the spectrum components, in order to obtain the highest possible precision.
Après une quantification approximative préliminaire, il faut résoudre le problème qui consiste à répartir de telle sorte les bits encore disponibles dans un bloc de données parmi les composants spectraux que l'on obtienne une précision aussi élevée que possible.
Different methods of quantification of chitin and proteins have been compared.
Différentes méthodes de quantification de la chitine et des protéines sont comparées.
These reports constitute the first attempt at quantification in Canadian meteorology.
Ces rapports sont la première « quantification » de la météorologie canadienne.
An analysis of colocalization by segmentation leads to obtain this quantification.
Une analyse de colocalisation par segmentation est menée pour obtenir sa quantification.
The field of statistics is based on the quantification of information.
Le champ des statistiques est basé sur la quantification de l'information.
Chemical spectroscopy and its application in the quantification of biological substances.
La spectroscopie chimique et son application à la quantification des substances biologiques.
A dedicated quantification procedure operating in the acquisition domain is described.
Une procédure de quantification dédiée aux signaux de corrélation acquis est développée.
Another important objective is the quantification of rainfall over the region.
Un autre objectif important est la quantification des précipitations dans la région.
Attempts at quantification of lesions in L. striatus was made.
Un essai de quantification des lésions chez L. striatus est effectué.
But we can make a little calculation to find an approximative date.
Mais on peut faire un petit calcul pour trouver une date approximative.
The quantification method developed is reliable, reproducible, available and free.
La méthode quantitative développée est fiable, reproductible, accessible et gratuite.
We then use them in order to develop an uncer-tainty quantification methodology.
On utilise ces outils pour développer une méthodologie de quantification d'incertitudes.
Nevertheless, detection and quantification of mixotrophy is still a methodological challenge.
Cependant, identifier et quantifier la mixotrophie reste toujours un défi méthodologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.