Examples with "are running programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And, as proof of our commitment, we are running programs around the globe to help get electricity to the people who need it.
Dans le cadre de notre engagement, nous menons des programmes à travers le monde pour contribuer à donner accès à l'énergie à ceux qui en sont dépourvus.
So, it depends - if you are lucky enough to be living in an area where people are running programs like that, you will get good treatment.
Donc, tout dépend - si vous avez la chance de vivre dans une région où existe un programme dont vous avez besoin, vous obtiendrez un bon traitement.
In my region, in my riding in particular, social and community groups that are running programs, including social workers and street outreach workers, are concerned about investors imposing performance requirements.
Dans ma région, notamment dans mon comté, les groupes sociaux et communautaires qui réalisent des programmes, entre autres les travailleurs sociaux et les travailleurs de rue, craignent que les investisseurs imposent des critères de performance.
It cannot be an accident that several British TV channels are running programs this year on themes like "The Spirit of 1940," all dedicated to the 70th anniversary of that "remarkable year" of rationing, air-raid sirens, and hardship.
Ce n'est certainement pas par hasard si plusieurs chaînes de télé britanniques programment ces temps-ci des émissions sur des thèmes comme «l'esprit de 1940» pour célébrer le 70e anniversaire de cette «remarquable année» de rationnement, de sirènes anti-bombardement et de privations.
The government and several NGOs are running programs on health education for adolescents, including on HIV/AIDS and reproductive rights.
Le gouvernement et plusieurs ONG développent des programmes sur une éducation à la santé pour les adolescents, y compris sur le VIH/SIDA et sur les droits en matière de reproduction.
If there are running programs on a partition, the simple operations of Copy and Paste cannot copy all the data to another disk.
Clonage de partition: Il clonera une partition à un autre, et toutes les données de cette partition seront clonées.
Andere resultaten
The software can lag when too many programs are running in the background.
Le logiciel peut ralentir lorsque trop de programmes tournent en arrière-plan.
Note that here we are talking of a running program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.