Examples with "menons des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette approche rend beaucoup de sens si vous considérez que nous menons des programmes de survie de l'enfant.
This approach makes a great deal of sense if you consider that we are running child survival programs.
Nous y menons des programmes d'inclusion financière qui sont extrêmement importants dans notre stratégie.
We're running financial inclusiveness programmes there, which are an extremely important part of our strategy.
Nous savons qu'il faut en faire plus, et c'est pourquoi nous menons des programmes de recherche.
We know that more is required, and that's why we're doing research programs.
Dans le cadre de notre engagement, nous menons des programmes à travers le monde pour contribuer à donner accès à l'énergie à ceux qui en sont dépourvus.
And, as proof of our commitment, we are running programs around the globe to help get electricity to the people who need it.
Je pense que lorsque nous menons des programmes interconfessionnels dans différentes villes, tout le monde comprend qu'en fin de compte, nous faisons tous partie de la même famille humaine.
Whenever we do these interfaith programs in different cities, I think they allow for everyone to realize that, you know what, we're all part of the same human family.
Avec le bon équipement, une expérience pertinente et du personnel compétent, nous développons et menons des programmes d'exploration de site efficaces pour les projets de toute envergure, à n'importe quel endroit.
With the right equipment, relevant experience and knowledgeable personnel, we develop and conduct effective site exploration programmes for projects of any scope at any location.
Au niveau national, nous menons des programmes de boisement et encourageons l'utilisation de sources d'énergie alternatives et d'hydroélectricité.
At the national level, we are pursuing afforestation programmes and promoting the use of alternative sources of energy, as well as hydropower generation.
Dans l'ensemble de notre chaîne logistique, nous menons des programmes pour réduire les émissions de carbone et les déchets, préserver l'eau et éliminer les produits dangereux.
Throughout our supply chain, we're driving programs that minimise carbon emissions, eliminate landfill waste, conserve water and replace unsafe chemicals.
Nous recrutons localement nos équipes afin de participer au développement de la vie économique locale et menons des programmes continus de formation pour offrir à chacun les moyens de s'épanouir professionnellement.
We recruit locally and train our personnel, in order to aid in the development of local communities. Through administering training on a regular basis, we provide all our employees with the opportunity to learn and develop.
Nous fournissons des semences agricoles, menons des programmes « argent contre travail » et distribuons de l'argent en espèces et des coupons pour permettre aux bénéficiaires d'acheter de la nourriture et des biens de première nécessité, tout en promouvant le commerce local.
We're providing seeds for crops, running 'cash for work' programs and distributing cash and vouchers to allow people to buy food and basic necessities, while promoting local business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.