Examples with "attacks on Rojava" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the case of an acute culmination of the attacks on Rojava, a call for a worldwide day of action will be issued.
Au cas d'une aggravation aiguë des attaques contre le Rojava on appelle à une journée d'action mondiale.
In the event of a further escalation of the attacks on Rojava it was declared that, if necessary, a call would be issued for a worldwide day of action.
En cas d'escalade aiguë des attaques contre le Rojava, on avait déclaré, le cas échéant, d'appeler à une journée d'action mondiale.
Andere resultaten
Any attack against Rojava is an attack on the international revolutionary and working-class movement, too - against freedom and democracy and against all peace-loving and internationalist people!
Chaque attaque contre le Rojava est aussi une attaque contre le mouvement ouvrier révolutionnaire international - contre la liberté et la démocratie et contre tous les gens pacifiques et internationalistes !
Now the IS is directing its main attack against Rojava because the democratic structures having developed there and especially the models of equal rights for women are a deep anathema to them,' says the young mayor Zohal.
L'IS dirige maintenant son attaque principale contre le Rojava, parce qu'ils détestent profondément les structures démocratiques et surtout les modèles de l'égalité des droits pour les femmes qui s'y sont développés, dit Zohal, la jeune maire.
YPG General Command said they have no links to the attack, remarking that Davutoğlu put forward this accusation to pave the way for an offensive on Rojava and Syria.
Le Commandement général des YPG dit que celles-ci n'ont aucun lien avec l'attentat, remarquant que Davutoğlu a présenté cette accusation pour ouvrir la voie à une offensive contre le Rojava (Kurdistan syrien) et la Syrie.
We must hold the line against the enemy's relentless attacks on our position.
Nous devons tenir bon face aux attaques incessantes de l'ennemi sur notre position.
He unleashed a savage attack on the competitor, securing his victory.
Il a lancé une attaque féroce contre son concurrent, assurant sa victoire.
The soldier trained to ward off any possible attacks on the base.
Le soldat s'est entraîné à parer toute attaque éventuelle sur la base.
The pirate hoisted his flag, signaling an attack on the merchant ship.
Le corsaire hissa son pavillon, signalant une attaque imminente sur le navire marchand.
The country vowed to strike back after the unexpected attack on its territory.
Le pays a juré de riposter après l'attaque inattendue sur son territoire.
During the exercise, the submarine simulated an attack on a mock target.
Pendant l'exercice, le sous-marin a simulé une attaque sur une cible fictive.
The new policy is no less than an attack on civil liberties.
La nouvelle politique n'est ni plus ni moins qu'une attaque contre les libertés civiles.
Witnesses described the event as a dastardly attack on the community.
Les témoins ont décrit l'événement comme une attaque perfide contre la communauté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.