An augmented fifth gives a piece of music a unique sound.
Une quinte augmentée donne à une pièce de musique un son unique.
He emphasized the importance of the augmented fifth in his lecture.
Il a souligné l'importance de la quinte augmentée dans son cours.
These serve as the 'bridge' between the real and augmented worlds.
Celles-ci servent de «pont» entre les mondes réel et augmenté.
Our factory of the future, it is the augmented man of technology.
Notre usine du futur c'est l'homme augmenté de la technologie.
Its number was augmented by proselytes of all ranks and orders.
Son nombre fut complété par des prosélytes de tous les grades et ordres.
The program will be augmented by a comprehensive poster session.
Le programme sera complété par une séance d'affiches complètes.
The one or more keywords augmented with content from the server.
Le ou les mots-clés sont augmentés par le contenu provenant du serveur.
This video shows the basics of managing a collection of augmented books.
Cette vidéo illustre les bases de la gestion de collection de livres augmentés.
This programme focuses on the production of augmented virtual reality applications.
Cette formation permet la réalisation d'applications en réalité virtuelle et augmentée.
From analogue content to an interactive and "augmented" digital experience.
De l'analogique à une expérience numérique interactive et "augmentée".
Many advanced musicians explore the properties of the augmented fifth.
De nombreux musiciens avancés explorent les propriétés de la quinte augmentée.
We develop in this thesis the concept of augmented lingual ultrasound.
Nous développons dans cette thèse le concept d'échographie linguale augmentée.
The literature with which they should be equipped must be vastly augmented.
La littérature dont ils doivent être équipés doit être amplement augmentée.