Examples with "authentication code via" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will ensure that each time a transaction is sent from your account or your profile information is updated, you will receive an authentication code via your selected authentication method, which is needed to approve and finalize the action.
Cela garantira que chaque fois qu'une transaction est envoyée depuis votre compte ou que les informations de votre profil sont mises à jour, vous recevrez un code d'authentification via la méthode d'authentification sélectionnée, ce qui est nécessaire pour approuver et finaliser l'action.
On the other hand, upon reception of an authentication code via the authentication terminal (3) from a user, the authentication server (4) judges whether the authentication codes coincide and whether the period is effective.
You will receive a text message with a six-digit code; enter this code in the appropriate box. If you log in using the authentication code sent via text message
Un code SMS à six chiffres vous est envoyé sur votre téléphone. Reportez ce code dans la case correspondante. Si vous utilisez le mode de connexion par SMS
An authentication code is automatically sent via text message to the mobile number configured previously (for more on this, refer to Personal information>Multi-factor authentication (MFA))
Un code d'authentification est automatiquement envoyé par SMS sur le numéro de téléphone portable configuré précédemment (Voir à ce sujet l'article Informations personnelles>Authentification multifacteur (MFA))
Our simple signature process is reinforced and acquires greater legal value thanks to the addition of an authentication stage via a code sent to the signatories by text message.
Notre processus de signature simple est renforcé et acquiert une valeur légale plus importante grâce à l'ajout d'une étape d'authentification au moyen d'un code SMS reçu par les signataires.
Spare parts authentication via MAPP code scan for all manufacturers that are members of the "Manufacturers against Product Piracy" initiative
Contrôle d'authenticité de pièces de rechange par le scanner de codes MAPP pour tous les fabricants membres de l'initiative « Manufacturers against Product Piracy »
For Game licenses purchased at retail, the authentication code will either be included in the packaging materials or sent to you via electronic means.
Pour une licence de Jeu achetée auprès d'un détaillant, cette clé d'authentification sera incluse dans la boîte du jeu ou vous sera envoyée par voie électronique.
A logotype to be exposed by an electronic device is secured via a message authentication code or a public key cryptographic scheme.
Un logotype destiné à être exposé par un dispositif électronique est sécurisé à l'aide d'un code d'identification de message ou d'un système cryptographique à clé publique.
Next, it will connect with the issuing bank of the card, which will request authorisation for the operation via a personal authentication code.
Ensuite, il connectera avec la banque émettrice de la carte et lui demandera d'autoriser l'opération moyennant un code personnel d'authentification.
Next, it will connect to the bank that issued the card and the bank will ask you to allow the operation via a personal authentication code.
Une connexion s'établit alors avec la banque émettrice, laquelle vous demande d'autoriser l'opération par le biais d'un code personnel d'authentification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.