Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
away... in
Examples with "away... in" and their translation in Frans
they'll be dreaming away... in their safe cribs...
et qu'eux rêveront dans leurs jolis berceaux,
I do not want to sit and eat, but everyone insists, says that the food will be throw away... In the end I am convinced, and I sit and have lunch.
Je n'ai pas envie de m'y assoir et de manger, mais tout le monde insiste, dit que la nourriture sera jetée... A la fin je me laisse convaincre et je m'assois et déjeune.
To avoid any contact the easiest way is to stay away... In case of sting, to ease the pain, it is recommended to clean the wound with sea water or to cover it with sand.
Pour prévenir le contact, mieux vaut tout simplement les éviter... En cas de brûlure, pour soulager la douleur, il est conseillé de nettoyer la plaie à l'eau de mer et de la recouvrir de sable.
Ninety miles away... in another country couldn't help but notice an emerging beverage theme in the "scintillating oratory"
Ninety miles away... in another country n'a pas pu s'empêcher de mettre le doigt sur un thème émergent dans le «flamboyant discours»
Partake in activities, enjoy the pool, walk in the parc, and see my friends who live a few miles away... In short, a pleasant routine!
Faire des activités, profiter de la piscine, me promener dans le parc, voir mes amis qui vivent à quelques pas d'ici... En résumé, vivre une routine agréable !
And that's the first thing he did: he gave me a tap on the head, and all activity ceased - total silence, all mental constructions and habits swept away... in the blink of an eye.
Et c'est la première chose qu'il ait faite: la tape sur la tête, toute activité partie, un silence complet, toutes les constructions mentales, toutes les habitudes mentales, tout ça, fini! ... en un clin d'œil.
In the evening we can recommend romantic restaurants to follow on delightful romantic weekend away... In the morning before your departure your breakfast served in your room
Le soir, si vous voulez, nous pouvons vous conseiller des restaurants romantiques pour poursuivre au mieux votre escapade amoureuse. Le matin, avant votre départ, le petit-déjeuner sera servi dans votre chambre
"The border will remain, it has not flown away... In the end a border exists when it is in the minds and hearts of people..." - Olaf Töteberg
"la frontière restera, elle ne s'est pas envolée... Avant tout une frontière existe quand elle est dans la tête et dans le coeur des gens..."
And that measure is days away... in the USA...!?!
Et cette mesure serait prise sous quelques jours... aux Etats Unis...! ? !
Full of color, humor, photos are breathtaking (see Machu Pichu), and then I go away... in the imagination... waiting to go myself one day in Peru.
Plein de couleurs, d'humour, les photos sont à couper le souffle (voir Machu Pichu), et là, je pars loin... dans l'imaginaire... en attendant d'aller moi aussi un jour au Pérou.
Whilst you can see Morocco from the cities of Southern Spain, once you're on the ground you'll realize that you couldn't be further away... in a wonderful way!
Alors que vous pouvez voir le Maroc depuis les villes du sud de l'Espagne, une fois que vous serez sur le terrain, vous réaliserez que vous ne pourriez pas être plus loin... d'une manière merveilleuse!
Whilst you can see Morocco from the cities of Southern Spain, once you're on the ground you'll realize that you couldn't be further away... in a wonderful way!
Bien que vous puissiez voir le Maroc depuis les villes du Sud de l'Espagne, une fois que vous êtes sur le sol vous réaliserez que vous ne pourrez pas être plus proche... d'un pays magnifique !
Whilst you can see Morocco from the cities of Southern Spain, once you're on the ground you'll realize that you couldn't be further away... in a wonderful way! This is North Africa baby!
Alors qu'il est possible d'apercevoir le Maroc depuis certaines villes d'Espagne du Sud, une fois sur le terrain, on se rend compte qu'on ne peut pas être plus dépaysé... de la plus belle des façons !
Synoniemen voor away... in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 896076. Exact: 20. Verstreken tijd: 1447 ms.
