In the ballot, only one of the three options secured a majority.
Lors du scrutin, seule une des trois options a été retenue à la majorité.
Once the voting is over, the ballot will be reviewed by an independent commission.
Après le vote, le scrutin sera vérifié par une commission indépendante.
He filled out the paper ballot carefully to avoid mistakes.
Il a rempli le bulletin papier avec soin pour éviter les erreurs.
Each ballot paper contained a brief description of the candidates and measures.
Chaque bulletin de vote contenait une brève description des candidats et des mesures.
This organization makes it easy to ballot on crucial community issues.
Cette organisation facilite le vote sur les questions cruciales de la communauté.
A blank ballot paper was handed out when the voting commenced.
Un bulletin de vote vierge a été distribué au début du vote.
The committee will ballot to decide the best course of action.
Le comité procédera à un vote pour décider de la meilleure marche à suivre.
The scrutineer opens each envelope and reads the ballot paper out loud.
Le scrutateur ouvre chaque enveloppe et lit à voix haute le bulletin de vote.
Your vote will be invalid if you tick more than one name on the ballot.
Le vote sera non valable si tu coches plus d'un nom sur le bulletin.
She slipped her paper ballot into the blue envelope provided for that purpose.
Elle a glissé son bulletin papier dans l'enveloppe bleue prévue à cet effet.
She felt excited to finally go to the polls and cast her ballot.
Elle était excitée de finalement aller voter et déposer son bulletin.
His name appeared prominently on the ballot paper for the local election.
Son nom apparaissait en évidence sur le bulletin de vote pour l'élection locale.
A paper ballot can be easily counted by hand if necessary.
Un bulletin papier peut être facilement dépouillé à la main si nécessaire.