We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par le Code
basée sur du code
prévus au Code
basé sur du code
Housing providers should take proactive steps to make sure that policies, programs, rules and requirements do not have an adverse impact based on Code grounds.
Les fournisseurs de logements devraient agir de manière proactive afin de s'assurer que les politiques, programmes, règles et exigences n'ont pas d'effets négatifs eu égard aux motifs visés par le Code.
The BSD C library is based on code from Berkeley, not the GNU project.
La bibliothèque C BSD est basée sur du code provenant de Berkeley, et non sur celui du projet GNU.
based on code by Fabrice Le Fessant and Maxence Guesdon.
basée sur du code original de Fabrice Le Fessant et Maxence Guesdon.
We should not forget that other solutions exist, such as those based on code generation.
Il ne faut pas oublier par ailleurs que d'autres solutions existent, telles celles basées sur la génération de code.
The data thus collected will help to provide a first predictive model for locating bugs based on code quality estimation.
Les données ainsi recueillies permettront la fourniture d'un premier modèle prédictif de localisation de bugs en fonction des évaluations qualimétriques du code.
Deck materials should be chosen based on code requirements, available space, and personal preferences.
Les matériaux de la terrasse devraient être choisis en fonction des exigences du code, de l'espace disponible et des préférences personnelles.
With an approach based on code quality and high self-imposed standards, his main targets client satisfaction.
Avec une approche basée sur la qualité du code et une rigueur hors du commun, il a pour objectif d'assurer la satisfaction de sa clientèle.
The aim was to design, develop and evaluate new algorithms for detecting malicious code, based on code emulation.
Le but était de concevoir, développer et évaluer de nouveaux algorithmes pour détecter un code malveillant en s'appuyant sur un émulateur de code.
the computer system alters one or more of the various software program features based on code that is identified in downloaded content.
le système informatique modifie une ou plusieurs des diverses caractéristiques du programme logiciel d'après un code identifié dans un contenu téléchargé.
A system may recreate, based on code of an application and user action data, how a user interacts with the application.
Un système peut recréer, sur la base d'un code d'une application et de données d'action d'utilisateur, une façon selon laquelle un utilisateur interagit avec l'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.