Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be declared
Vertaling van "be declared" in Frans
être déclaré
être indiquée
figurer
être prononcée
être considérée comme
être proclamé
être signalé
être décrété
être mentionnés
on déclare
During shipping, the net weight must be declared for customs clearance.
Lors de l'expédition, le poids net doit être déclaré pour le dédouanement.
Funding from all other sources must be declared on the application.
Le financement de toute autre source doit être déclaré dans la demande.
The quantity of applications is to be declared by the brake manufacturer.
Le nombre de freinages doit être indiqué par le fabricant du frein.
The professional relationship of the author with the applicant shall be declared.
Les liens professionnels de l'auteur avec le demandeur doivent être indiqués.
A person suffering from severe mental disorders can be declared not criminally responsible.
Une personne souffrant de troubles mentaux graves peut être déclarée non pénalement responsable.
The home insurance policy requires that the property be declared as your permanent residence.
Le contrat d'assurance habitation exige que le logement soit déclaré comme foyer permanent.
A clearly excessive penalty clause can be declared unenforceable by the competent judge.
Une clause pénale manifestement excessive peut être déclarée non exécutable par le juge compétent.
Categories should be declared at the base of articles, please.
Les catégories devraient être déclarées à la base des articles, svp.
Local variables may be declared anywhere within a block or chunk.
Des variables locales peuvent être déclarées n'importe où dans un bloc.
Income earned abroad sometimes has to be declared separately for tax purposes.
Les revenus perçus hors du territoire national doivent parfois être déclarés séparément aux impôts.
The products must be declared in the form of customs declaration.
Les produits doivent être déclarés au moyen d'une déclaration en douane.
She hesitated for a long time before agreeing to be declared fit for military service.
Elle a longtemps hésité avant d'accepter d'être déclarée apte au service militaire.
It is stipulated by the ethics charter that any conflict of interest must be declared immediately.
Il est prévu par la charte éthique que tout conflit d'intérêts soit déclaré immédiatement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be declared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7191. Exact: 7191. Verstreken tijd: 173 ms.
