Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
because programming
Vertaling van "because programming" in Frans
parce que programmer
The public will be the one to benefit because programming will be of even higher quality.
C'est le public qui en bénéficiera, parce qu'on aura une programmation qui sera encore de plus haute qualité.
But I know that farmers also seek what they call flexibility in programming, because programming doesn't fit well for everybody under every circumstance.
Mais je sais que les agriculteurs recherchent aussi ce qu'ils appellent la souplesse des programmes, car les programmes ne sont pas toujours bien adaptés à tout le monde ni à toutes les circonstances.
Not just because you'll be able to write your own programs (and in a certain way you can... instruct the computer to your will), but mostly because programming will help you to learn how computers really work.
Non seulement parce que tu peux écrire tes programmes toi-même (et dans un certain sens... plier l'ordinateur à ta volonté), mais surtout parce que cela t'aide à comprendre comment fonctionne véritablement les ordinateurs.
This disturbing and regrettable development appears nonetheless to have been quickly brought to an end by the interim government because programming was back to normal today.
Une mesure inquiétante et particulièrement regrettable à laquelle le gouvernement par intérim a rapidement mis un terme. Aujourd'hui, les grilles des programmes sont revenues à la normale.
Most of all, they do it because programming is fun. In addition, volunteers have written many useful programs for us. (Even technical writers have begun to volunteer.)
Et, par-dessus tout, ils le font parce que programmer est un vrai plaisir. Ajoutons que des bénévoles nous ont écrit nombre de programmes (même des rédacteurs techniques ont commencé à nous aider bénévolement).
Most of all, they do it because programming is fun. In addition, volunteers have written many useful programs for us. (Even technical writers have begun to volunteer.)
Et, par-dessus tout, ils le font parce que programmer, c'est passionnant. Ajoutons que des volontaires nous ont écrit nombre de programmes (même des rédacteurs techniques ont récemment commencé à se proposer).
Objective 2 shows an implementation rate lower than Objective 1 because programming under Objective 2 did not finished until 2002 with the adoption of the last programmes and the Commission's reception of the programming complements.
L'objectif 2 affiche un taux d'exécution inférieur à celui de l'objectif 1, car sa programmation ne s'est achevée qu'en 2002 avec l'adoption des derniers programmes et la réception, par la Commission, des compléments de programmation.
Finally, simsub ensures the existence of a distinct Canadian rights market, because programming would otherwise be sold on a single Canada/US territorial basis.
Enfin, la substitution simultanée garantit l'existence d'un marché des droits canadiens distincts, car autrement, les émissions seraient vendues selon une base territoriale États-Unis/Canada.
Because programming is usually needed to bridge the gap between reading the tag and any action items associated, there are a few apps available to make some of these NFC uses come true.
Parce que la programmation est généralement nécessaire pour combler le fossé entre la lecture de la balise et les éléments d'action associés, il existe quelques applications disponibles pour rendre certaines de ces utilisations NFC se réalisent.
Because programming decisions are driven by the need to maximize viewing audiences in order to generate advertising revenues, the proper balance between the public and private elements of the Canadian broadcasting system is distorted.
Puisque les décisions relatives à la programmation sont prises en fonction du besoin de maximiser l'auditoire de la télévision afin de produire des recettes publicitaires, l'équilibre approprié entre les éléments publics et privés du système de radiodiffusion canadien est faussé.
Objective 2 shows an implementation rate lower than Objective 1 because programming under Objective 2 did not finished until 2002 with the adoption of the last programmes and the Commission's reception of the programming complements.
L'objectif 2 affiche un taux d'exécution inférieur à celui de l'objectif 1, car sa programmation ne s'est achevée qu'en 2002 avec l'adoption des derniers programmes et la réception, par la Commission, des compléments de programmation.
Synoniemen voor because programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 493 ms.
