Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
because somehow

Vertaling van "because somehow" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because
parce que car puisque comme puisqu
somehow
en quelque sorte d'une certaine manière d'une certaine façon quelque part quelque peu
parce que d'une certaine manière
parce que d'une façon ou d'une autre
parce que d'une manière ou d'une autre
parce que, d'une manière ou d'une autre
car d'une manière ou d'une
But I guess you're just unlucky because somehow...
Mais je pense que vous n'avez pas de chance car quelque part...
That's good, because somehow we're going to put it back.
Je ne sais pas comment, mais nous allons le restituer.
But with you it is different because somehow you wear a name that disturbs...
C'est que quelque part tu portes un nom qui dérange.
because somehow my need for you must find its voice.
'parce que mon besoin pour toi doit s'exprimer.
I think I must be getting stronger, because somehow...
Je crois que je deviens plus forte, parce que...
And I think it's funny, because somehow this man brought me here...
Et je crois que c'est intéressant parce que cet homme m'a fait venir ici...
A man who borrowed ten bucks from me the day before he died, because somehow he knew.
Un homme qui m'a emprunté dix dollars la veille de sa mort parce qu'il savait, au fond.
I'm here because somehow you healed these people... and I want to know how you did it.
Je suis ici car vous avez guéri ces gens, et je veux savoir comment.
To further underscore, because somehow there is a perception...
J'aimerais souligner encore, parce que, j'ignore pourquoi, il y a une tendance à croire...
However, he then went on to say that is okay because somehow the courts will protect children.
Puis il a ajouté que c'était acceptable puisque, de toute façon, les tribunaux sont là pour protéger les enfants.
because somehow I feel like I've tasted this before.
car j'ai l'impression d'avoir déjà goûté ça.
It's quite beautiful because somehow, this is a gorgeous moment for design.
C'est assez merveilleux, parce que d'une certaine façon c'est un moment magnifique pour le design.
I guess I'll have to take that chance, because somehow I have to get back.
Je vais prendre le risque, car je dois repartir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor because somehow in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
colander: perforated pan for rinsing or straining foods
Ontdek het woord
colander
Publiciteit

Suggesties

because they are somehow 1
somehow because 1

Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 492 ms.