Examples with "bits of code, which" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Web beacons or pixel tags and similar technologies are small bits of code, which are embedded in web pages, ads, and e-mail, that communicate with third parties.
Les balises Web ou les balises pixel et les technologies similaires sont de petits bouts de code qui sont intégrés dans les pages Web, les publicités et les courriers électroniques, qui communiquent avec des tiers.
Web beacons or pixel tags and similar technologies are small bits of code, which are embedded in web pages, ads, and e-mail, that communicate with third parties.
Les balises Web ou les pixels espions et des technologies semblables sont de petits bits de code, qui sont intégrés à des pages Web, des publicités et au courriel, qui communiquent avec des tiers.
The SSL encryption process converts the information you enter, into bits of code, which are securely transmitted over the Internet when you submit your booking form.
La procédure de cryptage SSL convertit les données que vous saisissez en morceaux de code, qui sont ensuite transmis de manière sécurisée par Internet lors de la soumission de votre formulaire de réservation.
Andere resultaten
However, I do need lots of testers for the new code in this release, of which there's a fair bit.
Cependant, j'ai besoin de nombreux testeurs pour les nouveautés de cette révision, qui sont substantielles.
Such templates are predetermined, fixed patterns which can be indexed or looked up via a code word with a fewer number of bits than in the corresponding template.
De tels modèles sont des motifs prédéterminés, fixes, qui peuvent être indexés ou consultés par l'intermédiaire d'un mot de code avec un nombre de bits inférieur à celui d'un modèle correspondant.
It may seems a bit scary at first but this code fundamentally isn't all that complicated and you can pretty much only change one parameter, which is the speed of the cloud.
Cela peut faire un peu peur au début mais ce code n'est pas fondamentalement compliqué et il n'y a vraiment qu'un seul paramètre sur lequel vous pouvez influer, qui est la vitesse de déplacement du nuage.
Gray code, or reflected binary code, is a binary system which changes only one bit for each incrementation of one unity.
Le code de Gray, aussi appelé binaire réfléchi, est un système binaire ne changeant qu'un seul bit à chaque incrémentation d'une unité.
An encoder encodes the digital data using a variable pulse width code, the edges of which occur within the data bit period.
Un codeur code les données numériques au moyen d'un code de largeur à impulsion variable possédant des sommets se produisant dans un intervalle compris dans la période binaire de données.
So the voluntary code, which is a bit of a misnomer, because it's in fact compulsory
Donc, le code volontaire - qui ne l'est pas tant que ça en réalité puisqu'il est obligatoire...
A method of, and system for, communicating s-bit symbols using an M-ary modulation scheme in which a plurality of code words are arranged as rows of a block which is read-out orthogonally to the rows.
Procédé et dispositif de communication de symboles de s-bits au moyen d'un programme de modulation M-aire dans lequel une pluralité de mots codés sont disposés en tant que rangées d'un bloc affiché orthogonalement par rapport aux rangées.
The modulation schemes include a plurality of modulation symbols, each of which codes a predefined bit group, which includes one or more bits.
Ces plan de modulation comprennent une pluralité de symboles de modulation, chacun codant un groupe de bits prédéfini qui comprend un ou plusieurs bits.
ANTLR requires Java, a bit of knowledge, and it relies on code generation, which complicates the build process.
ANTLR nécessite Java, un peu de connaissance, et se base sur de la génération de code, ce qui complique le process de build.
Today, I would like to build a bit on what the minister spoke about, which is the proposed amendment to the Criminal Code that would limit the scope of the provocation defence.
Aujourd'hui, j'aimerais revenir un instant sur ce dont le ministre a parlé, c'est-à-dire la modification proposée au Code criminel qui restreindrait le recours à la défense de provocation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.