Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blockade
View images
Vertaling van "blockade" in Frans
Vervoegen
View images
They figured out how to smuggle supplies during the blockade.
Ils ont trouvé comment faire passer des provisions durant le blocus.
He reported on the impact of the naval blockade on local fishermen.
Il a rendu compte de l'impact du blocus naval sur les pêcheurs locaux.
They need to apologize for their role in the illegal blockade.
Ils doivent offrir leurs excuses pour leur rôle dans le blocage illégal.
There was a lot of discussion during the illegal blockade periods.
Il y a eu beaucoup d'échanges pendant les périodes de blocage illégal.
Any ship attempting to break through the blockade will be fired upon.
Tout vaisseau s'avisant de forcer notre barrage sera pris pour cible.
An elderly woman thanked the yellow-shirt protester who helped her get through the police blockade.
Une vieille dame a remercié la chemise jaune qui l'a aidée à traverser le barrage.
The naval blockade effectively limited foreign ships from providing assistance.
Le blocus naval a efficacement limité l'aide potentielle des navires étrangers.
They imposed a strict naval blockade to cut off the enemy's resources.
Ils ont imposé un blocus naval strict pour couper les ressources de l'ennemi.
Under international pressure, they finally partially lifted the economic blockade.
Sous la pression internationale, ils ont finalement levé partiellement le blocus économique.
After declaring war, the government ordered an immediate naval blockade.
Après avoir déclaré la guerre, le gouvernement a ordonné un blocus naval immédiat.
The president condemned the economic blockade as a violation of national sovereignty.
Le président a dénoncé le blocus économique comme une violation de la souveraineté nationale.
Reports revealed that the blockade would cause civilians to starve.
Les rapports ont révélé que le blocus affamerait les civils.
Historians describe the blockade as economic strangulation designed to force unconditional surrender.
Les historiens décrivent le blocus comme un étranglement économique destiné à imposer une reddition sans conditions.
Images of blockade
blocus
barrage
Uitdrukkingen met blockade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
military blockade n.
blocus militaire · siège militaire
"The city was under a military blockade for months."
naval blockade n.
blocus naval · blocus maritime
"The naval blockade crippled the enemy's supply lines."
under blockade adj.
assiégé
"The city was under blockade for several months."
blockade-runner n.
passeur de blocus
"The blockade-runner slipped past the enemy fleet at night."
retaliatory blockade n.
blocus de représailles
"The country imposed a retaliatory blockade after the attack."
run a blockade v.
forcer un blocus · passer un blocus
"The ship tried to run a blockade at night."
run the blockade v.
forcer le blocus · passer le blocus
"The ship tried to run the blockade at night."
economic blockade n.
blocus économique
"The economic blockade severely limited imports into the coastal nation."
Synoniemen voor blockade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
economic blockade
5530
naval blockade
3270
lift the blockade
1790
berlin blockade
760
under blockade
590
blockade runner
400
Resultaten: 8114. Exact: 8114. Verstreken tijd: 53 ms.
