Ils ont réussi à ériger une barrière pour bloquer les vents forts.
They managed to put up a barrier to block the strong winds.
Pendant le match, elle s'élança pour bloquer le mouvement de son adversaire.
During the game, she sprang to block her opponent's move.
Nous avons garé la voiture à l'écart pour éviter de bloquer la circulation.
We parked the car out of the way to avoid blocking traffic.
Ils ont garé leur voiture à l'écart pour ne pas bloquer l'allée.
They parked their car out of the way to avoid blocking the driveway.
Veuillez ne pas bloquer la conduite d'eau avec des obstacles.
Please don't block the water line with any obstacles.
Il a tendu le bras pour bloquer le ballon de football.
He thrust out his arm to block the soccer ball.
Les résidents sont priés de ne pas bloquer la zone coupe-feu avec des objets.
Residents are requested not to block the fire lane with any objects.
Il jouait le rôle de receveur pour l'équipe, toujours prêt à bloquer la balle.
He acted as the catcher for the team, always ready to block the ball.
Veuillez rester droit pendant le spectacle pour éviter de bloquer la vue de quiconque.
Please keep upright during the performance to avoid blocking anyone's view.
Sa technique de smash est impeccable, rendant impossible pour les défenseurs de bloquer.
His spiking technique is flawless, making it impossible for defenders to block.
Nous avons traversé un brise-vent, admirant sa capacité à bloquer le froid mordant.
We walked through a shelterbelt, admiring how it blocked the biting cold.
Il activa le bouclier énergétique juste à temps pour bloquer l'attaque imminente.
He activated the force field just in time to block the incoming attack.
Un réseau privé virtuel fiable peut bloquer les publicités intrusives et les traqueurs.
A reliable virtual private network can block intrusive ads and trackers.
