Her favorite style is the princess cut because of its brilliance.
Son style préféré est la taille princesse à cause de sa brillance.
The brilliance of this speech should not overshadow the legitimate criticisms.
La brillance de ce discours ne doit pas faire ombrage aux critiques légitimes.
She cleans her sapphire regularly so it keeps all its brilliance.
Elle nettoie son saphir régulièrement pour qu'il garde tout son éclat.
She admired the oil slick brilliance of the iridescent beetle crawling nearby.
Elle admirait l'éclat irisé du scarabée iridescent qui rampait à côté.
Their project verges on brilliance, showcasing innovative ideas and creativity.
Leur projet est à deux doigts du génie, présentant des idées innovantes et créatives.
The real brilliance of feminism is that we figured that out.
Le véritable génie du féminisme c'est d'avoir compris tout cela.
The restored painting finally showed its original colors in all their brilliance.
Le tableau restauré montrait enfin les couleurs originales dans tout son éclat.
After being cleaned, the old chandelier finally regained its full brilliance.
Après le nettoyage, le vieux lustre retrouvait enfin dans tout son éclat.
The shimmering crown glass transformed the entire room with its brilliance.
Le verre soufflé en couronne scintillant transformait toute la pièce par son éclat.
The fading paintings in the gallery tell a story of forgotten brilliance.
Les tableaux qui se ternissent dans la galerie racontent une histoire de brillance oubliée.
Lead glass is frequently used in stained glass windows for its brilliance.
Le cristal au plomb est fréquemment utilisé dans les vitraux pour son éclat.
Crown glass is preferred in fine art for its clarity and brilliance.
Le verre crown est préféré dans les beaux-arts pour sa clarté et sa brillance.
The artist's latest masterpiece left the critics with no words for its brilliance.
Le dernier chef-d'œuvre de l'artiste a laissé les critiques sans voix devant son éclat.