Examples with "broadcast program for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a display device capable of displaying the broadcast program for the user through other tuned channel
un dispositif d'affichage capable d'afficher le programme de diffusion pour l'utilisateur par un autre canal syntonisé
a server system enables a subscriber to select a specific broadcast program for recording and a specific location and time frame for play-out of the recorded program.
un système de serveur permet à un abonné de sélectionner un programme de diffusion spécifique pour l'enregistrer, et un emplacement spécifique et un cadre temporel pour lire le programme enregistré.
identifying a broadcast program of the displayed EPG information, according to a user selection, to register the identified broadcast program for preprogrammed playback
identifier par une sélection utilisateur, à partir des informations de GEP affichées, un programme de radiodiffusion qui sera ensuite soumis à une lecture préprogrammée
Andere resultaten
This TV channel broadcasts programs for viewers of all ages, from cartoons to documentaries.
Cette chaîne de télévision diffuse des programmes pour petits et grands, allant des dessins animés aux documentaires.
system and method to sequence broadcast programs for personal channels
The cable television companies also produce a children's channel, which broadcasts programs for children during most of the day and evening, and "imports" scientific, cultural and educational programs from other countries.
Les compagnies de télévision câblées proposent également une chaîne pour les enfants qui diffuse des émissions enfantines pendant presque toute la journée et la soirée et qui "importe" des émissions scientifiques, culturelles et éducatives de l'étranger.
The channel broadcasts programs for the family, American and British series, reality television programs, game shows ans some sports events.
La chaîne diffuse des programmes pour la famille, des séries Américaines et Britanniques, des émissions de télé-réalité, des jeux télévisés et quelques événements sportifs.
The BBC World Service is just one excellent source of spoken English and even broadcasts programs for learners.
La chaine BBC World est excellente pour apprendre l'anglais et diffuse même des programmes pour ceux qui désirent apprendre.
In addition to continuing to produce and broadcast programs for the benefit of both linguistic communities, the CBC is contributing actively to the creation and development of an independent regional production industry.
En plus de continuer à produire et à diffuser des émissions pour le bénéfice des deux communautés linguistiques, la SRC contribue activement à structurer et à développer une industrie de la production indépendante en région.
On the English side, CBC North broadcasts programs for the North produced by people from the North for a northern audience.
En anglais, CBC North diffuse des émissions pour le Nord produites par des gens qui vivent dans le Nord pour un auditoire du Nord.
Said EPG data includes broadcast time data indicating the length of broadcast programs for all programs individually manageable by said television broadcast receiver (1).
This community radio station broadcasts cultural programs for the benefit of rural audiences.
Cette antenne de radio communautaire diffuse des émissions culturelles au bénéfice du public rural.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.