Vertaling van "on diffuse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, on diffuse la vidéo d'une rencontre entre un patient et son médecin.
For example, a video of a meeting between a patient and his doctor is broadcast.
Dans quelques modes de réalisation, on diffuse une programmation de transmission de contenus sur une de ces voies non utilisées.
In some embodiments a content transmission schedule is broadcast on one of the unused channels.
Au premier signal, on diffuse.
Si on diffuse une vidéo à nos clients uniquement parce qu'elle est disponible partout, nous perdons notre valeur.
If we broadcast something simply because it is available everywhere, we are offering no added value.
Si on diffuse ça, ce sera vu comme une ruse.
If we release this now, it'd just be considered a political ploy.
On entre, on diffuse le virus et on s'en va.
We go in, we release the virus, and then we leave.
Comme promis, on diffuse aujourd'hui le reste des images qui dormaient sagement dans notre armoire à rushes.
As promised, we release today the rest of the images we left sleeping in our footage stash.
À la radio, on diffuse chaque année la même marche triomphale après la course cycliste.
On the radio, the same triumphal march is broadcast every year after the cycling race.
À la télévision, on diffuse l'hymne britannique pendant les cérémonies du couronnement royal.
On television, the British national anthem is broadcast during the royal coronation ceremonies.
Il refuse qu'on diffuse sa photo, c'est son droit le plus strict.
Dans ce club underground, on diffuse uniquement de la musique d'avant-garde très audacieuse.
In this underground club, they only play very bold, cutting-edge experimental music.
On se greffe sur le flux de sécurité et on diffuse une boucle.
We'll create a loop and graft it into the security feed.
Des mamans nous ont abordés pour qu'on diffuse leur message.