Examples with "broadcasting of multiple" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method for embedding, multiplexing and broadcasting of multiple audio metadata in an analog video stream and thereby generating output analog video containing multiple separable audio-video tuples of optimum quality.
L'invention concerne une méthode d'intégration, de multiplexage et de diffusion de multiples métadonnées audio dans un train vidéo analogique et ainsi de création de vidéo analogique de sortie contenant de multiples tuples audio-vidéo de qualité optimale.
Andere resultaten
the tag is provided with a transmitter of multiple broadcasting signals for allowing periodical broadcasting of at least two signals of different strength at different time intervals and preferably of different information content
le badge est pourvu d'un émetteur de multiples signaux de radiodiffusion permettant une radiodiffusion périodique d'au moins deux signaux de différente intensité, à différents intervalles de temps, et de préférence, à contenu d'information différent
The simultaneous broadcasting of contents on multiple platforms is possible.
One design criterion was that the access-and-control solution needed to support the use of multiple broadcasting technologies, including SD, HD and Ethernet.
L'un des critères de conception stipulait que la solution d'accès et de contrôle devait être compatible avec plusieurs technologies de diffusion, dont SD, HD et Ethernet.
New Media When I last attended your Association's conference, back in May 2006, I had the pleasure of participating in a panel on regulating in the context of multiple broadcasting platforms.
Les nouveaux médias Lors de mon dernier passage au Congrès de l'Association, en mai 2006, j'avais eu le plaisir de participer à un panel sur la réglementation dans le contexte des multiples plateformes de diffusion.
We offered the option of broadcasting multiple standard definition signals over the same channel, a practice known as "multiplexing."
Nous avons offert des solutions de diffusion de multiples signaux de définition standard sur la même chaîne, une pratique connue sous le nom de « multiplexage ».
Our broadcasting company won multiple awards for its documentary filmmaking.
Notre groupe média a remporté plusieurs prix pour ses documentaires.
A method and system for broadcasting pictures across multiple user terminals are provided.
L'invention concerne un procédé et un système pour diffuser des images entre une pluralité de terminaux d'utilisateur.
A big company with multiple radio stations broadcasting multiple shows.
Tuner selection in digital broadcasting receiver having multiple tuners
Sélection d'un syntoniseur dans un récepteur de diffusion numérique doté des plusieurs syntoniseurs
Because these conditions are extremely difficult to achieve, broadcasting mouse movements to multiple systems may have unpredictable results.
Ces impératifs étant difficiles à appliquer, la diffusion des mouvements de la souris vers plusieurs systèmes a parfois des résultats imprévus.
It is competing in a market that is served by well-established broadcasters who own multiple broadcasting holdings.
Il affronte la concurrence dans un marché desservi par des radiodiffuseurs solidement implantés qui possèdent de nombreuses propriétés en radiodiffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.