Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
built to code
Vertaling van "built to code" in Frans
été construit aux normes
construites conformément au code
This was not built to code.
Ça n'a pas été construit aux normes.
The bedroom is in our basement and has a large window, built to code as a secondary fire exit.
La chambre est dans notre sous-sol et a une grande fenêtre, construit au code comme une sortie de secours secondaire.
The centre's secure building, built to code and well-thought out, is designed to please at an affordable price.
L'immeuble est sécurisé et est conçu pour plaire avec son prix abordable et ses caractéristiques de construction remarquables.
that reservoir was built to code.
ce réservoir a été construit aux normes.
Even with modern building practices, those with high, unsupported roofs, unanchored structures or contents, or buildings not built to code, carry a higher risk.
Malgré les pratiques de construction modernes, les édifices aux toits élevés et sans soutien, les structures ou les éléments sans ancrage, et les immeubles non conformes aux codes du bâtiment présentent un risque plus élevé.
The contractors falsely told the man that building permits were not required, and after a city inspection found it was not built to code, the lift had to be torn down.
Les entrepreneurs lui avaient dit à tort qu'il n'avait pas besoin de permis de construire, mais une inspection faite par la ville avait conclu que l'ascenseur n'avait pas été construit conformément au code et il avait dû être démoli.
In your experience for new builds, who is responsible for issuing the building permits, and who does the inspections to make sure the buildings are built to code?
D'après votre expérience des nouvelles constructions, qui est responsable de délivrer les permis de construction et qui fait les inspections pour s'assurer que les bâtiments sont conformes au code?
As I said earlier, if you know what caused the fire, then you can see that some of the causes are buildings not built to code, so no standards for the buildings.
If installing your spa on a wood deck, ensure that the deck is built to code and that it will withstand the filled weight of the spa.
SI le spa est installé sur une terrasse en bois, assurez-vous que celle-ci est conforme au code et qu'elle peut supporter le poids du spa.
November 13, 2015 Regardless of how or where a building is constructed, the authority having jurisdiction (e.g. the municipality) where the building will be located has a mandate to confirm that the building is built to code requirements.
Peu importe où un bâtiment est construit ou comment il est construit, l'autorité compétente où sera situé le bâtiment (par exemple, la municipalité) a pour mandat de confirmer si le bâtiment est construit selon les normes du Code.
LEED certified buildings use key resources more efficiently when compared to conventional buildings which are simply built to code.
Les immeubles certifiés LEED utilisent les ressources clés de manière plus efficace comparativement aux édifices conventionnels qui ne font que suivre le code du bâtiment.
Preliminary simulations show that these NZEr homes have an impressive 70% reduction in energy costs compared to comparable houses built to code.
Les premières simulations démontrent que ces maisons dCENZ offrent une impressionnante réduction de 70 % des coûts d'énergie comparativement aux habitations similaires érigées selon le code.
Ensuring schools are built to code in Nepal means that investments in educational attainment will be protected as school infrastructure is made more resilient to storms.
Au Népal, la construction d'écoles selon le code du bâtiment protègera l'investissement dans l'acquisition des connaissances, car les infrastructures scolaires résisteront mieux aux intempéries.
Synoniemen voor built to code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 707 ms.
