Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case... whether
Examples with "case... whether" and their translation in Frans
Charts comparison, a fascinating and very useful work, indicates the level of understanding between the partners, how easily they are likely to live their love, but in no case... whether their feelings are made of love or not!
La comparaison des thèmes, passionnante et très utile, va révéler l'entente des deux partenaires, la facilité de vivre ensemble leur amour, mais pas du tout, en aucun cas... s'ils s'aiment d'amour ou non !
Andere resultaten
As far as I know, that is still the case... However, whether the legislation has been implemented or not, the news is still encouraging, as at least free software is being considered seriously as a legitimate option.
In its view, it was sufficient "to state a general principle, couched in quite flexible terms, and leave it to the judge of the third party involved in the settlement of the dispute to determine in each case whether interest... should be paid".
Selon lui, il suffisait "de poser un principe général et de l'énoncer de manière assez souple, laissant au juge ou à la tierce partie associée au règlement du différend le soin de déterminer dans chaque cas si des intérêts doivent être payés".
Whether or not we would use it any particular case...
Whether it's a race or case... you never give up.
I need to get an indication, Chair, whether there is agreement to that, in which case...
Il faudrait que je sache, monsieur le président, si l'on peut s'entendre à ce sujet, auquel cas...
Whether you need a simple teeth whitening procedure or a comprehensive smile makeover our cosmetic dentists will find the most suitable option for your particular case...
Que vous ayez besoin d'une simple procédure de blanchiment des dents ou d'un sourire complet, notre dentiste cosmétique pourra vous proposer la solution qui vous conviendra le mieux.
MOFTEC may decide whether to carry out an on-the-spot verification based upon the merits of the particular circumstances in each case...
Le MOFTEC pourra décider de procéder ou non à des vérifications sur place en se fondant sur les spécificités des situations particulières dans chaque cas.
Now you can start to find ways to include... whether it's training teachers on inclusion methods for the kids who are affected, or whatever the case may be.
À partir de là, on peut commencer à chercher des façons d'intégrer les enfants en question, notamment via la formation des enseignants qui peuvent assimiler différentes méthodes d'inclusion.
What I see, whether it's the Thunder Bay police investigation or the Dafonte Miller case...
Ce que je vois, que ce soit dans l'enquête de la police de Thunder Bay ou dans l'affaire Dafonte Miller...
Whether it's the McLaren report putting all of the people at the scene of the crime in the Birarda case...
You see, Case, the trouble with me is that I never could decide... whether I wanted to be Joan of Arc, Florence Nightingale or John L. Lewis.
Mon problème, c'est que je n'ai jamais pu décider si je voulais être Jeanne d'Arc, Florence Nightingale ou John L. Lewis.
Synoniemen voor case... whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29938. Exact: 1. Verstreken tijd: 883 ms.
