We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme
icon causes the program to skip over procedures and functions as a single step.
est utilisée, le programme passe d'une procédure à une autre en une seule étape.
The optional =n may be used to directly set the amount of quietness (for instance, to override a setting in/etc/apt/apt.conf); it causes the program to behave as if -q had been passed exactly n times.
Le paramètre optionnel =n peut être utilisé pour configurer directement le taux de silence (par exemple, pour surcharger un paramétrage dans /etc/apt/apt.conf) ; le programme agit alors comme si -q lui avait été passée exactement n fois.
"Run as User" causes the program to be run as the local user who submitted the print job.
Avec "Exécuter en tant qu'utilisateur", le programme s'exécute en tant que l'utilisateur qui a soumis le travail d'impression.
After opening some DWF files generated by Inventor 10, using the Orbit tool first no longer causes the program to close unexpectedly.
Après avoir ouvert des fichiers DWF générés par Inventor 10, le programme ne se ferme plus de façon inattendue lorsque l'outil Orbite est utilisé en premier.
Usually when, repeating the same command always causes the program to crash.
On relève le cas lorsque, répétant la même opération, le programme finit toujours par s'arrêter.
In this example, the command to execute is exit, this causes the program to quit.
Dans le cas de cet exemple, la commande à exécuter est exit, ce qui aura pour effet de quitter le programme.
While break jumps out of a loop and causes the program to proceed after the loop, continue jumps to the next iteration of the loop.
Alors que le break saute en-dehors de la boucle et fait continuer le programme après la boucle, continue saute à l'itération suivante de la boucle.
There is an "undocumented" option (-c) that causes the program to output the byte code to the standard output instead of running it.
Il y a une option « non documentée » (-c) qui fait émettre par le programme le code octet sur la sortie standard au lieu de l'exécuter.
You are no longer allowed to import to a memory buffer if the source channel is the same memory buffer as this causes the program to hang up.
Vous n'êtes désormais plus autorisé à importer vers un registre de mémoire si le canal source correspond au même registre. Cela provoque en effet une immobilisation du programme.
Erasing a grading, using the Undo command, and then saving the drawing no longer causes the program to close unexpectedly when you try to reopen the drawing.
Le fait d'effacer un talus à l'aide de la commande Annuler, puis d'enregistrer le dessin ne provoque plus la fermeture inopinée du programme lorsque vous tentez d'ouvrir à nouveau le dessin.
Opening a drawing that contains shortcuts after using VBA no longer causes the program to become unresponsive. Labels
When raised, it causes the program to return an HTTP error page (for more on this refer to Chapter 4).
Quand elle est levée, elle emmène le programme à retourner une page d'erreur HTTP (pour plus d'infos, se référer au chapitre 4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.