Examples with "certain second-order" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, in Appendix 15.3, it is shown that to the accuracy of a certain second-order Taylor series approximation, the following relationship holds between the direct Young index and its time antithesis
L'appendice 15.3 montre cependant que, avec le degré de précision d'une approximation de second ordre par une série de Taylor, la relation suivante reste valable entre l'indice direct de Young et l'indice réciproque
Andere resultaten
In this way the user will be able to perform certain second order analyses (i.e. analysis concerning "themes" or "concepts").
De cette façon l'utilisateur pourra réaliser quelques analyses du deuxième ordre (c.-à-d. analyses qui concernent "thèmes" ou "concepts").
Devices and materials containing certain stable, polycyclic aromatic compounds exhibit sensible, second order nonlinear optical effects.
Des dispositifs et des matières contenant certains composés aromatiques polycycliques stables présentent des effets optiques de second ordre non linéaires et sensibles.
To mitigate channel effect, certain embodiments utilize first and/or second order differentiation schemes.
Pour atténuer l'effet de canal, certains modes de réalisation utilisent des méthodes de différentiation du premier et/ou du second ordre.
The model predicts a second order smectic A-smectic C phase transition of the superfluid type if certain model parameters have appropriate values.
Le modèle prédit une transition du second ordre smectique A-smectique C du type superfluide si certains paramètres du modèle possèdent les valeurs appropriées.
Certain embodiments of the present disclosure provide techniques for channel estimation without resorting to the channel second-order statistics.
Certains modes de réalisation de la présente invention portent sur des techniques d'estimation de canal ne recourant pas aux statistiques de second ordre du canal.
The second order to renew the previous contract with amendments to certain clauses is, in my opinion, beyond the powers of the Board.
À mon avis, le Conseil n'a pas le pouvoir de prescrire comme deuxième condition le renouvellement de la convention précédente avec modification de certains articles.
For very flexible structures, for certain complex action-effects, and for analysing some types of structural instability it may be necessary to use a second order model taking into account initial deformations and internal stresses.
Pour des structures très flexibles, pour certaines sollicitations complexes et pour l'analyse de certains types d'instabilité structurale, il peut être nécessaire d'utiliser un modèle du second ordre prenant en compte les déformations initiales et les contraintes résiduelles.
Under certain additional assumptions, these methods are shown to completely solve the noisy MICA problem without second-order whitening by joint block diagonalization of a cumulant matrices set coming from statistics of orders strictly higher than four.
Sous certaines hypothèses supplémentaires, ces méthodes permettent après un blanchiment d'ordre quatre des observations de résoudre complètement le problème ACIM bruité en bloc diagonalisant conjointement un ensemble de matrices de cumulants issues des statistiques d'ordres supérieurs strictement à quatre.
in certain embodiments, equations (including without limitation, first order equations and second order equations) may be derived from one or more video frames
dans d'autres modes de réalisation, des équations (notamment, des équations de premier ordre et des équations de second ordre) peuvent être dérivées d'une ou de plusieurs trame vidéo
The representative of India confirmed that the date of entry in force had been extended to 31 March 2013 for certain steel products under the second order of 2012.
Le représentant de l'Inde a confirmé que la date d'entrée en vigueur avait été différée au 31 mars 2013 pour certains produits en acier aux termes du deuxième décret de 2012.
The methods proposed combine a certain Robin-consistency in the system with (i) a projection-based time-marching in the fluid or (ii) second-order time-stepping in both the fluid and the solid.
Les méthodes proposées combinent une certaine consistance Robin dans le système avec (i) un schéma à pas fractionnaire pour le fluide ou (ii) une discrétisation temporelle d'ordre deux pour le fluide et le solide.
The Duffing equation (or Duffing oscillator), named after Georg Duffing (1861-1944), is a non-linear second-order differential equation used to model certain damped and driven oscillators.
L'équation de Duffing (ou oscillateur de Duffing), du nom de Georg Duffing (1861-1944), est une équation différentielle non-linéaire du second ordre utilisée pour modéliser certains oscillateurs amortis et forcés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certain second-order in het Engels