Engineers designed the chamber to create a vacuum before starting the test.
Les ingénieurs ont conçu la chambre pour créer un vide avant de lancer l'essai.
By crawling through the narrow passage, they discovered an old hidden chamber.
En rampant à travers le passage étroit, ils ont découvert une vieille chambre cachée.
His blistering indictment of municipal corruption shook everyone in the council chamber.
Son réquisitoire contre la corruption municipale a bouleversé toute la salle du conseil.
They have to go up to the council chamber on the top floor.
Ils doivent monter dans la salle du conseil située au dernier étage.
In the council chamber, a huge shield towers above the stone fireplace.
Dans la salle du conseil, un immense écu domine la cheminée en pierre.
The contract was formally signed in the town hall's marriage chamber.
Le contrat fut signé solennellement dans la salle des mariages de la mairie.
Twitter can quickly become an echo chamber where extreme views dominate.
Twitter peut vite devenir une chambre d'écho où les extrêmes dominent.
The stairs lead down below, where the secret chamber lies.
Les escaliers mènent en dessous, où se trouve la chambre secrète.
She prefers playing chamber music rather than flashy, virtuosic concertos.
Elle préfère jouer de la musique de chambre plutôt que des concertos virtuoses.
The composer wrote a special piece for harp and chamber orchestra.
Le compositeur a écrit une pièce spéciale pour harpe et orchestre de chambre.
The police discovered a secret torture chamber used by the gang.
La police découvrit une salle de torture clandestine utilisée par le gang.
Debates in the lower chamber can sometimes lead to lengthy discussions.
Les débats à la chambre basse peuvent parfois mener à de longues discussions.
They always include the viola in their chamber music ensembles.
Ils incluent toujours l'alto dans leurs ensembles de musique de chambre.