Her constant chatter during the meeting ended up annoying everyone.
Son bavardage incessant pendant la réunion a fini par agacer tout le monde.
The principal spoke sternly to silence the students' chatter.
Le proviseur a parlé sévèrement pour mettre fin au bavardage des élèves.
Amid the laughter and chatter, his quiet warning went completely unnoticed.
Entre les rires et les conversations, son avertissement discret est resté inaudible.
The teacher asks students not to disrupt the lesson with unnecessary chatter.
Le professeur demande de ne pas perturber le cours avec des bavardages inutiles.
The bustling night market floods the senses with sizzling food and lively chatter.
Le marché nocturne animé enivre les sens avec ses plats fumants et ses bavardages.
We hid the tickets, but his chatter nearly gave the show away.
On a caché les billets, mais son bavardage a presque vendu la mèche.
The manager has little patience for idle chatter during work meetings.
Le directeur supporte mal le bavardage inutile pendant les réunions de travail.
The teacher stopped the chatter short by announcing a surprise test.
Le professeur a coupé sec les bavardages en annonçant un contrôle surprise.
The teacher considered the chatter excessive and immediately called for silence.
La professeure a jugé le bavardage en excès et a demandé le silence immédiatement.
Her laughter echoed, while the chatter of friends faded into the background.
Son rire résonnait, tandis que le bavardage des amis s'estompait en arrière-plan.
The teacher has almost no patience left for the constant chatter of some students.
Le professeur a presque plus de patience avec les bavardages constants de certains élèves.
I feel like the constant chatter on social media quickly becomes exhausting.
Je trouve que le bavardage incessant sur les réseaux sociaux devient vite épuisant.
The chipmunk's fast-paced chatter provided background noise to the peaceful setting.
Le bavardage rapide de l'écureuil apportait une ambiance sonore au cadre paisible.