Examples with "code comprises the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code comprises the following suspensive customs regimes: transit; temporary admission; in-bond warehousing (the customs authorities may, exceptionally, allow Central African economic operators to benefit from this regime).
Les régimes douaniers suspensifs prévus par le Code comprennent le transit; l'admission temporaire; et les entrepôts en douane (le bénéfice de ce régime est accordé, à titre exceptionnel, aux opérateurs économiques centrafricains par l'administration douanière).
Section 163 of the Penal Code comprises the taking of a gratification for the exercise of personal influence with a public servant.
L'article 163 du Code pénal vise l'acceptation d'une faveur pour exercer une influence personnelle sur un fonctionnaire.
Title 11 of the FSM Code comprises the Revised Criminal Code Act.
the addresses include a unique code for each internet-user, which code comprises the postal area code of the concerning internet-use. the unique code comprises the house number of the home address at which the internet-user resides.
les adresses comprennent un code unique pour chacun des internautes, lequel code unique comprend le code du secteur postal de l'internaute considéré, ainsi que le numéro d'habitation correspondant à l'adresse privée de l'internaute.
Andere resultaten
A system for member cards with bar codes comprises the bar codes, a database system and a store member managing system.
L'invention concerne un système de cartes de membre avec des codes à barres, qui comprend des codes à barres, un système de base de données et un système de gestion de membres de magasins.
The code comprises a first value for at least one capsule-related information.
Le code a une première valeur qui correspond à une ou plusieurs informations liées à la capsule.
the code comprises at least one piece of information in encoded format
the proposed mechanical code lock comprises the following elements
un dispositif de verrouillage à code mécanique qui comprend
The Code comprises a model set of technical requirements designed to protect the environment by preventing product releases from aboveground and underground storage tank systems.
Le Code comprend un ensemble type d'exigences techniques visant à protéger l'environnement en prévenant les rejets de produits à partir des réservoirs de stockage hors sol et souterrains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.