Examples with "code doesn't rely" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This code doesn't rely on the common Windows APIs, which gives us an advantage over stealthy rootkits.
Ce code ne fait appel à aucune API Windows courante, ce qui nous donne un avantage certain sur les rootkits furtifs.
Andere resultaten
This method is better than checking the URL, because this code does nor rely on a specific context, which can change.
Cette méthode est plus efficace que la vérification de l'URL, car ce code n'a aucune incidence sur un contexte spécifique, qui peut changer.
If code does need to rely on such a file, include a description of the file and its format in the code's documentation, then make it easy for the user to override the default location of the file.
Si le code doit reposer sur de tels fichiers, incluez une description des fichiers et de leur format dans la documentation, et faites en sorte que l'utilisateur puisse facilement modifier l'emplacement par défaut du fichier.
Upon which section(s) of the Criminal Code does the Crown rely to establish the liability of each accused?
Quel(s) article(s) du Code criminel la Couronne invoque-t-elle pour tenter d'établir la responsabilité de chaque accusé?
His reputation rests on delivering bugfree code that companies can rely on.
Sa réputation repose sur la livraison de code impeccable sur lequel les entreprises peuvent compter.
Many developers rely on code signing to enhance trust in their applications.
De nombreux développeurs comptent sur la signature de code pour renforcer la confiance dans leurs applications.
Code that relies upon this behavior will break.
Le code s'appuyant sur ce comportement ne fonctionnera plus.
Code that relies upon this behavior will break.
Le code qui utilisait ce comportement ne fonctionnera plus.
This code relies on their solidarity and responsibility to protect the girls.
Ce code s'appuie sur leur solidarité et responsabilité pour protéger ces jeunes filles.
The code now relies on the OS, and users will automatically benefit from system animations.
Le code étant natif, les utilisateurs bénéficieront automatiquement des animations du système.
Code that relies upon this behavior will break.
Le code utilisant l'ancien comportement ne fonctionnera plus.
This might cause problems if your code relies elsewhere on how numbers are serialised.
Cela peut générer des problèmes si votre code s'appuie ailleurs sur la manière dont les nombres sont sérialisés.
This scheme is based on correcting codes and it relies on a simple probabilistic decoding algorithm.
Ce système se base sur la théorie des codes correcteurs et utilise un algorithme de décodage itératif probabiliste simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.