Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code has been applicable
Examples with "code has been applicable" and their translation in Frans
As a consequence of spreading digital resources and of developments in cataloguing practice this code has been applicable for all continuing resources beginning from the 21st century (see section 0.2).
Il résulte de l'extension des ressources numériques et des développements intervenus dans la pratique du catalogage que ce code est applicable à toutes les ressources continues qui ont commencé à paraître depuis le début du XXIe siècle (voir la section 0.2).
Andere resultaten
include a statement confirming that the Mode "S" Transponder address code has been removed, if applicable
The Union Customs Code, which has been applicable since 1 May 2016, has already undergone several amendments.
Le code douanier de l'Union, qui est applicable depuis le 1er mai 2016, a déjà subi plusieurs modifications.
The Criminal Code has special provisions applicable to young persons.
Le Code pénal comporte des dispositions spéciales applicables aux jeunes.
This obligation, provided for in Article 583 of the procedural code which had been applicable at the time of the offences, stated that a defendant who had neither obtained such a dispensation nor entered prison was not allowed to appeal against his decision.
Cette obligation était prévue au moment des faits par l'article 583 du code de procédure pénale et le condamné qui n'obtenait pas de dispense et ne se constituait pas prisonnier était déchu de son pourvoi en cassation.
The Criminal Code has special provisions applicable to young persons. A young person means a person between the ages of 9 and 15. No young person may be tried together with an adult.
Le Code pénal contient des dispositions applicables aux jeunes mineurs, à savoir les enfants âgés de 9 à 15 ans, qui ne peuvent être jugés avec un adulte.
CONSIDERING that the Single Authorisation as defined by Article 1(13) of Commission Regulation (EC) No 2454/93 provides the same benefits for the period until the Modernised Customs Code has become applicable,
CONSIDÉRANT que l'autorisation unique définie à l'article 1er, point 13), du règlement (CEE) no 2454/93 de la Commission prévoit les mêmes avantages pour la période qui précède la mise en application du code des douanes modernisé
Note that the second variation of the sample code is applicable.
Notez que la deuxième variation de l'exemple de code est applicable.
Ensure that the project complies with all applicable codes and standards.
Assurez-vous que le projet est conforme à tous les codes et normes applicables.
Specifically, this Code is applicable to papaya that is field grown.
Plus précisément, le Code s'applique aux papayes cultivées en plein champ.
Some Postal codes are also applicable to both even and odd blocks.
Certains des codes postaux sont aussi applicables pour les deux types.
The dismissal procedure must always comply with the labor code and the applicable collective bargaining agreement.
La procédure de licenciement doit toujours respecter le code du travail et la convention collective.
All changes to combustion equipment must be done in accordance with applicable codes.
Toute modification à l'équipement de combustion doit être conforme aux codes applicables.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8933. Exact: 1. Verstreken tijd: 241 ms.
