Examples with "code is taking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Timers (which part of code is taking the most time)
Chronos (quelle partie du code prend le plus de temps ?)
A big part of what we are doing today in this debate around Bill C-19 is to make people aware that the federal government through the Criminal Code is taking street racing seriously.
Une grande partie du débat d'aujourd'hui sur le projet de loi C-19 vise à faire comprendre aux Canadiens que le gouvernement fédéral prend le problème des courses de rues au sérieux et prévoit des mesures à cet égard dans le Code criminel.
Since 2007, a project for amending the Family Code is taking a place. The Ministry of Justice and Home Affairs is leading this initiative.
Un projet d'amendement au Code de la famille est en cours depuis 2007, sous la conduite du Ministère de la justice et de l'intérieur.
Dude's code is taking the "dark" out of the Dark Web.
Son code enlève le "Dark" dans le "Dark Internet".
Andere resultaten
At present a new Family Code is being drafted taking all previous shortcomings into consideration.
Le nouveau Code de la famille en cours d'élaboration remédiera à toutes ces lacunes.
In order to code and transmit information in a reliable and economic manner, an additional effective combination code is provided, taking into account the object to be transmitted, for example in the case of telefax in particular the gray tone transmission.
Afin de coder et de transmettre des informations de manière fiable et économique, un code combinatoire efficace est prévu, outre l'objet proprement dit à transmettre, par exemple dans le cas de la télécopie, la transmission des tons gris.
Lastly, the 2D SEM code is developed by taking into account soil nonlinearity and pore pressure effects similary to 1D-3C SEM code.
Dernièrement, le code SEM est avancé en 2D en considérant les mêmes modèles implementés en 1D-3C pour la nonlinéarite du sol et les effets de pression interstitielle.
TORONTO, Oct. 25, 2016/CNW/ - On October 26, 2016, a launch event to announce Canada 2067 and Shaftesbury/Smokebomb/shift2's new multi-platform digital series, Emerald Code, is taking place in Toronto at the Shaftesbury/Smokebomb/shift2 head office.
TORONTO, le 25 oct. 2016 /CNW/ - Le 26 octobre 2016, un événement aura lieu pour annoncer le lancement de Canada 2067 et d'Emerald Code, la nouvelle série numérique multiplateforme de Shaftesbury/Smokebomb/shift2 au siège social de Shaftesbury/Smokebomb/Shift2 à Toronto.
It seems increasingly possible, though, that what the Minister calls "modernization" is really code for taking Ontario down the pathway to privatization.
Cependant, il apparaît de plus en plus possible que ce que la Ministre appelle « modernisation » ne soit rien de plus qu'une astuce pour entraîner l'Ontario sur la voie de la privatisation.
Today, with the development of machine learning, deep learning and the blockchain and their awaited applications in the banking, legal and insurance fields, the expression 'code is law' is taking on an added dimension.
Aujourd'hui, avec le développement du machine learning, du deep learning, de la blockchain et de leurs applications envisagées dans les domaines bancaires, du droit et de l'assurance, l'expression prend une dimension supplémentaire.
The concerns that were raised were folded into this code consultation, which is taking place right now.
Ces préoccupations sont examinées lors de consultations que nous venons de lancer sur ce code.
A heated debate about the provisions of a new draft penal code pertaining to abortion is taking place right now in East Timor.
Un débat intense est en cours au Timor oriental ces dernières semaines concernant les dispositions du nouveau projet de code pénal en ce qui concerne l'avortement.
This code is free for the taking, as in Public Domain. Use it for whatever you want.
Ce code est gratuit, comme dans le domaine public.Utilisez le pour tout ce que vous voulez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.