Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code or alteration
Examples with "code or alteration" and their translation in Frans
Use of another region code or alteration of the region code invalidates the warranty.
L'utilisation d'un autre code de zone ou le changement du code de zone annule la garantie.
Andere resultaten
My installation in people is accompanied by irreversible alterations in code.
Le code de mon installation s'accompagne d'altérations irréversibles.
If you'd like to make code alterations to your website, that service is an additional fee depending on the requested changes.
Si vous voulez modifier le code de votre site Web, ce service entraînera des frais additionnels, selon les changements demandés.
Overlays can be used to add features to Mozilla without contaminating the original open source code with proprietary alterations.
Les overlays peuvent être utilisés pour ajouter des fonctionnalités aux logiciels Mozilla sans contaminer le code source libre original avec des portions de code propriétaire.
Thisprogramming interface enable programmer to express parallelismat the cost of a little amount of extra-code while reuse its legacysequential code almost without any alteration.
Cetteinterface autorise le programmeur à exprimer le parallélismede son application au prix d'une altération négligeable du codeséquentiel initial.
The server also provides status of the execution state of executable code, alteration detection for multiple requests from multiple clients, and tracks files and directories on a user's local station.
Le serveur fait également connaître la situation de l'état d'exécution de codes exécutables, assure la détection des modifications pour des requêtes multiples provenant d'une multitude de clients et recherche les fichiers et les répertoires sur une station locale d'utilisateur.
The checking section checks whether the calculated inter-record alteration detection code agrees with the inter-record alteration detection code stored in the record to be read.
La section de vérification vérifie si le code de détection de modification entre des enregistrements calculé concorde avec le code de détection de modification entre des enregistrements stocké dans l'enregistrement à extraire.
in the first phase, user passwords are generated by the computer system and encrypted on a coded card together with a message authentication code to prevent alterations prior to any access attempts
dans la première phase, les mots de passe de l'utilisateur sont générés par le système informatique et codés sur une carte codée avec un code d'authentification de message pour empêcher des modifications préalables à toutes tentatives d'accès
It is often very difficult to differentiate between potentially harmful alterations in this code, and alterations which confer no increased cancer risk, particularly if an alteration is rare or has not been found in another individual before.
SCP-896 was released to the general public with significant code alterations to ensure SCP-896 would not exhibit anomalous behavior.
L'accès à SCP-896 fut donc ouvert au public avec des altérations significatives du code source pour supprimer tous les effets anormaux visibles.
Some of these retrofit requirements set out in the Fire Code are material alterations to a building and therefore will require a building permit under the Building Code Act, 1992 ("BCA").
Une partie des exigences de modernisation prévues par le code de prévention des incendies sont des modifications physiques du bâtiment et il sera donc nécessaire d'obtenir un permis de construire en vertu de la Loi de 1992 sur le code du bâtiment pour les exécuter.
Whereas Commission Regulation (EC) No 2931/95 (6) amended the Regulations affected by the abovementioned CN code alterations, including Regulation (EEC) No 804/68
considérant que le règlement (CE) nº 2931/95 (6) a modifié les règlements relevant du secteur du lait et des produits laitiers, qui étaient concernés par la modification des codes NC, y inclus le règlement (CEE) nº 804/68
Yet, in drafting a code equally applicable to large structures supporting substantial loads and minor installations or alterations, explicit, elaborate provisions which might appear desirable in the first case become a useless burden upon the latter.
Pourtant, lorsque l'on rédige un code applicable à la fois aux grandes structures supportant des charges substantielles et aux installations ou modifications mineures, des dispositions explicites et élaborées qui pourraient sembler souhaitables dans le premier cas deviennent un fardeau inutile pour ces dernières.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code or alteration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7698. Exact: 1. Verstreken tijd: 405 ms.
